Translation of the song lyrics Время вода - Чай вдвоём

Время вода - Чай вдвоём
Song information On this page you can read the lyrics of the song Время вода , by -Чай вдвоём
Song from the album Белое платье
in the genreРусская поп-музыка
Release date:31.12.2011
Song language:Russian language
Record labelПервое музыкальное
Время вода (original)Время вода (translation)
Ты проснешься на рассвете в лепестках пурпурных роз You will wake up at dawn in purple rose petals
Солнце расцелует твои косы The sun will kiss your braids
Словно опытный бариста, напишу я на сливках «Love» Like an experienced barista, I will write on the cream "Love"
И поджарю, как ты любишь, тосты And I'll fry, as you like, toasts
Ну разве я не идеальный мужчина? Well, am I not the perfect man?
А ты прекрасна и на то есть причина (годовщина) And you are beautiful and there is a reason (anniversary)
Припев: Chorus:
Да, время-вода, Yes, time is water
Но только ты моя-моя раз и навсегда But only you are mine, mine once and for all
Не разлучат нас эти годы никогда These years will never separate us
Моя красавица, богиня и жена My beauty, goddess and wife
Да, время-вода Yes, time is water
Как я благодарен, я что ты тогда сказала «да» How grateful I am that you then said "yes"
Пускай текут ручьи, сменяя времена Let streams flow, changing times
Навечно венчаны любовью ты и я Forever crowned with love, you and I
Серебристый двухкассетник Silver double cassette
На танцполе весь наш класс Our whole class is on the dance floor
Разрывает душу … Breaks the soul...
Убежали мы из школы We ran away from school
Это был тот первый раз It was that first time
Где читал признаний свои строки Where I read my confessions
Ну, а теперь я идеальный мужчина Well, now I'm the perfect man
Ну, а ты прекрасна и на то есть причина (годовщина) Well, you are beautiful and there is a reason (anniversary)
Припев.Chorus.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: