Translation of the song lyrics Улетай - Чай вдвоём

Улетай (original)

Я долго плыл, так долго плыл по течению твоей любви.
Знаешь, устал, просто устал.
Ну, говори, что ты молчишь?
Кем ты новым опять дорожишь,
От всех подруг, кого сторожишь?
Припев:
Улетай, крыльями своими разрезая ту высоту,
Где любят тебя одну.
Но только улетай, расставаясь с теми, кто молчит.
Как нелепо уйти вот так вот на полпути, на полпути.
Годы пройдут — два или пять, я увижу тебя опять.
Но ты не из тех, кто падает вверх.
Серый асфальт, фары в лицо и на пальце, где было кольцо
Лишь белый овал, мечты разорвал.
Припев:
Улетай, крыльями своими разрезая ту высоту,
Где любят тебя одну.
Но только улетай, расставаясь с теми, кто молчит.
Как нелепо уйти вот так вот на полпути, на полпути.
Улетай.
Улетай.
Улетай, крыльями своими разрезая ту высоту,
Где любят тебя одну.
Но только улетай, расставаясь с теми, кто молчит.
Как нелепо уйти вот так вот на полпути, на полпути.

(translation)

I swam for a long time, for such a long time I swam with the flow of your love.
You know, tired, just tired.
Well, tell me why are you silent?
Who do you value new again,
From all your friends, who are you guarding?
Chorus:
Fly away, cutting that height with your wings,
Where they love you alone.
But just fly away, parting with those who are silent.
How absurd to leave like that, halfway, halfway.
Years will pass - two or five, I will see you again.
But you are not one of those who fall up.
Gray asphalt, headlights in the face and on the finger where the ring was
Only a white oval, dreams tore.
Chorus:
Fly away, cutting that height with your wings,
Where they love you alone.
But just fly away, parting with those who are silent.
How absurd to leave like that, halfway, halfway.
Fly away.
Fly away.
Fly away, cutting that height with your wings,
Where they love you alone.
But just fly away, parting with those who are silent.
How absurd to leave like that, halfway, halfway.