| Я верю что-то не то, вижу, что-то с тобой, понял, дружок, я не твой герой.
| I believe something is wrong, I see something with you, I understand, my friend, I'm not your hero.
|
| Телефонный звонок, двери хлопок, куда ушла ты, с кем? | Phone call, doors slam, where did you go, with whom? |
| Вопрос для белых стен.
| Question for white walls.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| Навсегда.
| Forever and ever.
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| От меня?
| From me?
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| Навсегда.
| Forever and ever.
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| От меня?
| From me?
|
| Сердце искало, но где найти слова, где найти слова, чтоб удержать тебя.
| The heart was looking, but where to find the words, where to find the words to keep you.
|
| Всё зеркальце расскажи, всю правду доложи — кто на свете милей, лучше ста
| Tell the whole mirror, tell the whole truth - who is dearer in the world, better than a hundred
|
| друзей,
| friends,
|
| Но вновь я слышу ответ — прекрасней девушки нет, та, что с тобою была,
| But again I hear the answer - there is no more beautiful girl, the one that was with you,
|
| но что с ума свела.
| but what drove me crazy.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| Навсегда.
| Forever and ever.
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| От меня?
| From me?
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| Навсегда.
| Forever and ever.
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| От меня?
| From me?
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| Навсегда.
| Forever and ever.
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| От меня?
| From me?
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| Навсегда.
| Forever and ever.
|
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| В никуда. | Going nowhere. |
| Ты куда, ты куда? | Where are you, where are you? |
| От меня? | From me? |