Translation of the song lyrics Немного денса - Чай вдвоём

Немного денса (original)

Девочка из сказки, взрослая уже
Голубые глазки, ноги от ушей,
Но от меня, подруга, врятли ты уйдёшь,
Ой, пропадёшь…
Видишь я романтик и одет, как граф
На петлячке бантик и упрямый нрав.
Поищи такого парня молодого, недурного
Немного денса, потанцуй девочка со мной
Немного денса и иди, милая, домой
Немного денса, ну потанцуй девочка со мной
Немного денса и иди, милая, домой
Мамочке расскажешь — «Мальчик — космонавт «,
Папочка воскликнет — «Я всегда был прав».
Я знал, что моя доча не зря танцует диско днём и ночью «.
Что-то я не вижу искорки в глазах,
Чувствую кондуктор нажал на тормоза
Эй, любовь — страданье, ну подари хоть танец на прощанье.
Немного денса, потанцуй девочка со мной
Немного денса и иди, милая, домой
Немного денса, ну потанцуй девочка со мной
Немного денса и иди, милая, домой
Немного денса, потанцуй девочка со мной
Немного денса и иди, милая, домой
Немного денса, ну потанцуй девочка со мной
Немного денса и иди, милая, домой

Немного денса (translation)

A girl from a fairy tale, already grown up
Blue eyes, legs from ears,
But from me, girlfriend, you are unlikely to leave,
Oh, you'll be lost...
You see I'm a romantic and dressed like a count
On the buttonhole there is a bow and a stubborn disposition.
Look for such a young guy, not bad
A little dance, dance with me girl
A little dance and go, honey, home
A little dance, well, dance girl with me
A little dance and go, honey, home
Tell your mommy - "The boy is an astronaut",
Daddy will exclaim - "I've always been right."
I knew that my daughter was not in vain dancing disco day and night. "
Somehow I don't see sparks in my eyes,
I feel the conductor hit the brakes
Hey, love is suffering, well, at least give me a goodbye dance.
A little dance, dance with me girl
A little dance and go, honey, home
A little dance, well, dance girl with me
A little dance and go, honey, home
A little dance, dance with me girl
A little dance and go, honey, home
A little dance, well, dance girl with me
A little dance and go, honey, home