| Лист… перо… Я пишу письмо, ну, что на меня нашло ведь года два прошло.
| A sheet… a pen… I am writing a letter, well, what came over me after two years have passed.
|
| Если б не альбом, твоё фото в нём, кто бы напомнил о том, что мы были вдвоём,
| If not for the album, your photo in it, who would have reminded us that we were together,
|
| но я то знаю:
| but I know that:
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Когда моё письмо уносит почтальон верю увидит он тебя.
| When the postman takes my letter, I believe he will see you.
|
| Ты у дверей стоишь о чём-то говоришь, но в душе молчишь.
| You are standing at the door talking about something, but in your soul you are silent.
|
| Когда моё письмо уносит почтальон верю увидит он тебя.
| When the postman takes my letter, I believe he will see you.
|
| Ты у дверей стоишь о чём-то говоришь, но в душе молчишь.
| You are standing at the door talking about something, but in your soul you are silent.
|
| А помнишь двор? | Do you remember the yard? |
| Место последних сор, на твой укор ты мой услышишь взор.
| The place of the last rubbish, at your reproach you will hear my gaze.
|
| В ночь я принёс букет, но ты сказала «нет», это был последний любви ответ,
| At night I brought a bouquet, but you said "no", it was the last answer to love,
|
| теперь я знаю:
| now I know:
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Когда моё письмо уносит почтальон верю увидит он тебя.
| When the postman takes my letter, I believe he will see you.
|
| Ты у дверей стоишь о чём-то говоришь, но в душе молчишь.
| You are standing at the door talking about something, but in your soul you are silent.
|
| Когда моё письмо уносит почтальон верю увидит он тебя.
| When the postman takes my letter, I believe he will see you.
|
| Ты у дверей стоишь о чём-то говоришь, но в душе молчишь.
| You are standing at the door talking about something, but in your soul you are silent.
|
| Когда, когда увидит он… Грустишь, грустишь обо мне, молчишь.
| When, when he sees ... You are sad, you are sad for me, you are silent.
|
| Когда моё письмо уносит почтальон верю я ты у дверей грустишь о чём-то,
| When my letter is taken away by the postman, I believe you are sad at the door about something,
|
| о чём-то без меня.
| about something without me.
|
| Когда… | When… |