Lyrics of Камчатка - Чай вдвоём

Камчатка (original)

Вот история, вновь поспорили, пусть уходит друг ветром в поле,
Знай, твоя любовь капля в море, капля в море обид.
Сколько лет и зим ты прощалась с ним, сколько слёз и бед ты терпела с ним,
Но днём и вечером ждёте встречи вы, чтоб эту песенку спеть.
Припев:
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Ой, скажи ему — не люблю, родной, ой, скажи ему — уходи к другой,
Но только знай, тогда будешь ты одна, плачь подруга-судьба.
Когда ночь настаёт, кто-то дверь распахнёт, твои руки возьмёт и тихо шепнёт.
Припев:
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Там буду и я, там буду и я, там буду и я, там буду и я, там буду и я.
Когда ночь настаёт, кто-то дверь распахнёт, твои руки возьмёт и тихо шепнёт…
Припев:
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я.
Где-то лето, где-то зима, на Камчатке засыпают города,
Где-то осень, а где-то весна, там где ты, там буду и я, там где ты,
там буду и я.

(translation)

Here's the story, they argued again, let each wind go into the field,
Know that your love is a drop in the ocean, a drop in the sea of ​​insults.
How many years and winters did you say goodbye to him, how many tears and troubles did you endure with him,
But day and evening you are waiting for a meeting to sing this song.
Chorus:
Somewhere it's summer, somewhere it's winter, cities fall asleep in Kamchatka,
Somewhere autumn, and somewhere spring, where you are, there I will be.
Somewhere it's summer, somewhere it's winter, cities fall asleep in Kamchatka,
Somewhere autumn, and somewhere spring, where you are, there I will be.
Oh, tell him - I don’t love, dear, oh, tell him - go to another,
But just know, then you will be alone, crying friend-fate.
When the night falls, someone will open the door, take your hands and whisper softly.
Chorus:
Somewhere it's summer, somewhere it's winter, cities fall asleep in Kamchatka,
Somewhere autumn, and somewhere spring, where you are, there I will be.
Somewhere it's summer, somewhere it's winter, cities fall asleep in Kamchatka,
Somewhere autumn, and somewhere spring, where you are, there I will be.
I will be there, I will be there, I will be there, I will be there, I will be there.
When the night falls, someone will open the door, take your hands and whisper softly...
Chorus:
Somewhere it's summer, somewhere it's winter, cities fall asleep in Kamchatka,
Somewhere autumn, and somewhere spring, where you are, there I will be.
Somewhere it's summer, somewhere it's winter, cities fall asleep in Kamchatka,
Somewhere autumn, and somewhere spring, where you are, there I will be, where you are,
I will be there too.