Lyrics of Её больше нет - Чай вдвоём

Её больше нет (original)

Дверь хлопком рано утром простучала так грубо: «Её больше нет».
Старенький чайник просипел мне отчаянно: «Её больше нет».
Горят все картины, но пламя не греет и в душе тусклый свет.
Холодное солнце мне тихо прошепчет: «Ищи её след».
Припев:
Ещё одна ночь, ещё один день, ещё один вздох и прошлого тень.
Ещё один стон, ещё один крик, ещё одна жизнь.
Ещё одна ночь, ещё один день, ещё один вздох и прошлого тень.
Ещё один стон, ещё один крик, ещё молодой, но уже не с тобой.
Одиночество ложа меня дольше не гложет, я забылся давно.
Закрою все шторы, чтоб, с луною не споря, написать ей письмо.
Скомканы мысли, где-то в небе повисли, не ложатся на лист.
Ну, почему в жизни любовь — это только загадочный свист?
Припев:
Ещё одна ночь, ещё один день, ещё один вздох и прошлого тень.
Ещё один стон, ещё один крик, ещё одна жизнь.
Ещё одна ночь, ещё один день, ещё один вздох и прошлого тень.
Ещё один стон, ещё один крик, ещё молодой, но уже не с тобой.
Ещё одна ночь, ещё один день, ещё один вздох и прошлого тень.
Ещё один стон, ещё один крик, ещё молодой, но уже не с тобой, не с тобой,
но уже не с тобой.

(translation)

The door banged early in the morning so rudely: "She is no more."
The old teapot hissed desperately at me: "She is no more."
All the pictures are burning, but the flame does not warm and there is a dim light in the soul.
The cold sun whispers softly to me: "Look for her trace."
Chorus:
Another night, another day, another breath and a shadow of the past.
Another moan, another scream, another life.
Another night, another day, another breath and a shadow of the past.
Another groan, another scream, still young, but no longer with you.
The loneliness of the bed does not gnaw at me any longer, I forgot long ago.
I will close all the curtains so that, without arguing with the moon, I will write her a letter.
Thoughts are crumpled, hanging somewhere in the sky, do not fall on the sheet.
Well, why in life love is only a mysterious whistle?
Chorus:
Another night, another day, another breath and a shadow of the past.
Another moan, another scream, another life.
Another night, another day, another breath and a shadow of the past.
Another groan, another scream, still young, but no longer with you.
Another night, another day, another breath and a shadow of the past.
Another moan, another scream, still young, but no longer with you, no longer with you,
but not with you.