Song information On this page you can find the lyrics of the song Десять мыслей, artist - Чай вдвоём. Album song Неродная, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Десять мыслей(original) |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
Десять мыслей в голове, |
Девять только о тебе, |
Как быть, как жить. |
Восемь дней, семь ночей, |
Плачет воск моих свечей, |
Я чей — ничей. |
Шестая капля в море буду я, |
Что стоит это горе для тебя, |
Шестая капля в море. |
Мне поверь, ничего не значит теперь. |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
Пять монет, четыре дня |
Хватит, чтоб вернуть тебя. |
Но зря, всё зря, |
Разве нужен третий глаз, |
Чтоб увидеть — двое вас, |
В любви увяз. |
Я всё же капля в море среди льдин, |
Кто бы мог подумать я один. |
Всё же капля в море среди льдин, |
Буду, буду, буду один. |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
Видишь, я тобою скован, |
Видишь, я тобою сломан, |
Видишь, я с тобою, словно под водой. |
(translation) |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |
Ten thoughts in my head |
Nine only about you |
How to be, how to live. |
Eight days, seven nights |
The wax of my candles is crying, |
I am someone's - nobody's. |
I will be the sixth drop in the sea, |
What is this grief worth to you |
The sixth drop in the sea. |
Trust me, it doesn't mean anything now. |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |
Five coins, four days |
Enough to bring you back. |
But in vain, all in vain, |
Do you need a third eye |
To see - two of you, |
Got stuck in love. |
I'm still a drop in the ocean among the ice floes, |
Who would have thought I was alone. |
Still a drop in the ocean among the ice floes, |
I will, I will, I will be alone. |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |
You see, I am bound by you, |
You see, I'm broken by you, |
You see, I'm with you, as if under water. |