| Черёмуха цвела и на морском бульваре я шёл один домой, спускался ночи плащ.
| Bird cherry blossomed and on the sea boulevard I went home alone, my raincoat descended at night.
|
| И где — то далеко из парка доносился печальной иволги такой знакомый плач.
| And somewhere, far away from the park, such a familiar cry could be heard to the sad oriole.
|
| И где — то далеко из парка доносился печальной иволги такой знакомый плач.
| And somewhere, far away from the park, such a familiar cry could be heard to the sad oriole.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
| Your voice, wind and surf at night, simple chord, thick light
|
| белизной.
| whiteness.
|
| Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
| Your voice, wind and surf at night, simple chord, thick light
|
| белизной.
| whiteness.
|
| Вдруг вспомнится такой же прекрасный синий вечер в короткой светлой юбочке ты
| Suddenly I remember the same beautiful blue evening in a short light skirt you
|
| по бульвару шла.
| walked along the boulevard.
|
| Кружился ветерок и вслед тебе летела черёмухи цветов душистая копна.
| The breeze swirled and a fragrant shock of bird cherry flowers flew after you.
|
| Кружился ветерок и вслед тебе летела черёмухи цветов душистая копна.
| The breeze swirled and a fragrant shock of bird cherry flowers flew after you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
| Your voice, wind and surf at night, simple chord, thick light
|
| белизной.
| whiteness.
|
| Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
| Your voice, wind and surf at night, simple chord, thick light
|
| белизной.
| whiteness.
|
| Ты от меня ушла, не объяснив ни слова я шёл один домой, спускался ночи плащ.
| You left me, without explaining a word, I went home alone, my raincoat descended at night.
|
| И где — то далеко из парка доносился печальной иволги такой знакомый плач.
| And somewhere, far away from the park, such a familiar cry could be heard to the sad oriole.
|
| И где — то далеко из парка доносился печальной иволги такой знакомый плач.
| And somewhere, far away from the park, such a familiar cry could be heard to the sad oriole.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
| Your voice, wind and surf at night, simple chord, thick light
|
| белизной.
| whiteness.
|
| Запах пены и роз ветер в море унёс, но тебя нет давно со мной.
| The smell of foam and roses was carried away by the wind into the sea, but you have not been with me for a long time.
|
| Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
| Your voice, wind and surf at night, simple chord, thick light
|
| белизной.
| whiteness.
|
| Запах пены и роз ветер в море унёс, но тебя нет давно со мной.
| The smell of foam and roses was carried away by the wind into the sea, but you have not been with me for a long time.
|
| Но тебя нет давно со мной, но тебя нет давно со мной… | But you have not been with me for a long time, but you have not been with me for a long time ... |