Translation of the song lyrics Geceden Korkma Gel - Ceza, Killa Hakan, Ayaz Kaplı

Geceden Korkma Gel (original)

Gel gel gel geceden korkma gel
Sessizce gül biraz
Bana gülümse
Neşelen biraz
Killa Hakan:
Gece kör karanlık korkma gel herşey gönlünce olsun
Dene ufuklara dalmışın derin düşüncelerdesin yine canım
Bak benimde kırmızı akar kanım bu öfken kime
Biraz rahat tut gönlünü rahat uzan şu çime
Sevgiler dalda yaprak gibi elbet birgün düşecek
Elbet şans biraz cilve yapıp zaman zaman küsecek
Gülümse biraz geleceğe ışıklar saçsın tadalım
Deniz kıyısında oturup yıldızlara bakalım
Her gönülde bir melek yatar değişik çiçekler ayrı
Ben sözümün eriyim elleşmeyin değişmem gayrı
Durma harekete geç hemen çabuk geçecek zaman
Yerinde dursa söz söyleme boşver bıktık aman
Hepsi aynı kan aynı can aynı damar
En kral delil inandırırmış derler baba bi şamar
Uyuma sakın uykuda kalma kimsenin ahını alma
Düş kalk bin kere ama hiçbir zaman çalma
Ayaz Kaplı
Gel gel gel geceden korkma gel
Sessizce gül biraz
Bana gülümse
Neşelen biraz
Ceza:
Bekle babam bekle kardeşim bekle sevgilim
Bekle ailem bekle dostum hep hasretler çekmişiz
Karanlıkta kaldığımızda bile hep el vermişiz
Aşkımsa çok büyük sanki delirmiş bir dervişim
Uzakta durmuşuz hep adi ve kalleşlerden
Aydınlığın peşindeyiz abi ve kardeşlerle
Itler hile yaparken biz hep cesur ve mertçe
Hayat namert hayatta mertlik ölmez istesende
Bunaldım isteklerden bunlardan kaçmak isterken ben kendimden uzaklaştım gittikçe
Uzun bir seferdeyim sanki defterimde yer yok
Gönlümde yer çok ancak gerçek gönül bulmak çok zor
Bunaldın sende gönül herbiryerde sahtelerden
Günaydın dersin bugün ancak yarın başta mermer
Anlattım kaşlarımı çatıp hep gönlümden kurtardım
Ve sanki bir çiçek vardı da onuda ben kopardım (ne!)
Ceza:
Dönmeyen bir değirmen zorda kalan biçareyle beklemekte rüzgarı fırtınam tek
çarem
Yırtılan son perde sahte yüzler ardında
Ifadeler yanlış yalan ve iftirayla
Yalancı itinayla düşünür ve ihtirayla düşürür
Ve leş yiyenler intikamla üşüşür
Güneşse saklamaz gerçeği bir bakan birdaha bakar
Güneş misali yakar yaklaştıkça her bedende kalp mi var
Killa Hakan:
Insanın içinde olmalı mertlik zorla güzellik olmaz
Yerinde oturup beklerken elbette zaman dolmaz
Dolmaz inan zamanında sulanan çiçek çabuk solmaz
Kurak yanlışı kardeşlik için burası son durak
Beklicen ağaçtan düşen yapraklara bakıp kalbine eklicen
Ağlıcan kendi bakışını kendin sağlıcan
Durma şimdi panik yapmadan yürü işte tarla
Yonca tarlası görmüş köpekler gibi harla
Ayaz Kaplı
Gel gel gel geceden korkma gel
Sessizce gül biraz
Bana gülümse
Neşelen biraz

(translation)

Come come come don't be afraid of the night come come
Laugh silently a little
smile at me
cheer up a little
Killa Hakan:
The night is blind, don't be afraid, come, everything will be fine
Try, you are in deep thoughts again my dear
Look, my blood runs red too, for whom is this anger?
Take it easy, lie down on that grass
Love will surely fall one day like a leaf on a branch
Of course, luck will make a little flirty and get offended from time to time.
Smile, let's taste some lights to the future
Sitting by the sea and staring at the stars
In every heart lies an angel, different flowers
I'm a man of my word, don't touch, I don't change.
Don't stop, act now, time will pass quickly
Don't say anything if it stays in place, we are tired of it.
All the same blood, same soul, same vein
They say that the most king makes you believe the evidence, the father is a slap
Don't sleep, don't stay asleep, don't take anyone's soul
Fall, get up a thousand times, but never steal
Frost Coated
Come come come don't be afraid of the night come come
Laugh silently a little
smile at me
cheer up a little
Punishment:
Wait my father wait my brother wait my darling
Wait, my family, wait, my friend, we have always longed.
Even when we were in the dark, we always gave a hand
My love is so big, it's like I'm a crazy dervish
We have always stayed away from the mean and treacherous
We are after the light with brothers and sisters
We're always brave and manly when itler cheats
Life is cowardly, bravery does not die in life, even if you wish
I got bored while trying to escape from these requests, I got away from myself more and more.
I'm on a long journey, it's like there's no room in my notebook
There is a lot of room in my heart, but it is very difficult to find a true heart.
You're overwhelmed with fakes everywhere in your heart
Good morning, you say today, but tomorrow, first of all, marble
I told you, I frowned and always saved my heart
And as if there was a flower, I plucked it (what!)
Punishment:
A mill that doesn't turn is waiting in despair, my only storm is the wind
my remedy
The last curtain torn behind fake faces
Statements with false lies and slander
The liar thinks carefully and drops it with scorn
And scavengers swarm with vengeance
If the sun does not hide the truth, a looker will look again
It burns like the sun, as it gets closer, is there a heart in every body?
Killa Hakan:
Courage must be in a person, beauty cannot be forced.
Of course, time doesn't run out while you sit and wait.
Believe it's not full, the flower watered on time does not fade quickly
This is the last stop for arid fraternity
As you wait, you look at the leaves falling from the tree and add them to your heart
Ağlıcan will provide your own view.
Don't stop now, walk without panic, here is the field
Hart like dogs that have seen a field of alfalfa
Frost Coated
Come come come don't be afraid of the night come come
Laugh silently a little
smile at me
cheer up a little