Translation of the song lyrics Komm näher - Cassandra Steen

Komm näher (original)

Schließ' die Augen
Ich will dass, du mich wirklich siehst
Hab Vertrauen ich will das du meine Seele liest
Komm näher komm näher, komm näher komm näher
Geh mit mir auf diese Reise
Komm näher, komm näher, komm näher komm näher
Ich will Dich auf andere Art und Weise
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Um zu Vertrauen musst du lernen wie man wieder liebt
Um zu Lieben musst du erfahren wie man sich selbst vergibt
Komm näher, komm näher, komm näher, komm näher
Erlebe Sehnsucht ohne Zweifel
Komm näher komm, näher komm näher, komm näher
Lass dich von mir auf diesen Weg begleiten
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Du und ich
Wir gehen weiter und weiter
Und weiter bis wir’s sehen
Nicht nur lauter auch leiser
Bis wir begreifen was uns trägt
Wir gehen weiter und weiter
Und weiter bis wir verstehen
Egal ob tiefer höher so lange wir zusammen sind
Egal ob tiefer höher so lange wir zusammen sind
Egal ob tiefer höher so lange wir zusammen sind

Komm näher (translation)

Close your eyes
I really want you to see me
Have faith I want you to read my soul
Come closer, come closer, come closer, come closer
Come with me on this journey
Come closer, come closer, come closer, come closer
I want you in a different way
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
In order to trust, you must learn how to love again
In order to love you must learn how to forgive yourself
Come closer, come closer, come closer, come closer
Experience longing without a doubt
Come closer come closer come closer come closer
Let me accompany you on this path
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
We go on and on
And keep going until we see it
Not only louder but also quieter
Until we understand what carries us
We go on and on
And further until we understand
No matter if deeper higher as long as we are together
No matter if deeper higher as long as we are together
No matter if deeper higher as long as we are together