
Date of issue: 31.12.2010
Song language: Deutsch
Gebt alles(original) |
Gewinner seid Sieger, |
Taucher taucht tiefer, |
Liebende liebt noch intensiver! |
Hellseher seht heller, |
Zeit heilt die Wunden schneller, |
Kinder seid noch kindlicher, |
Suchende sucht und findet mehr. |
Sänger singt von der Herrlichkeit, |
Gläubige erzählt von der Ewigkeit, |
Trainer trainiert gekonnter, |
denn sonst wer bleibt nicht sonst wer. |
Dichter schreibt nur noch Liebeslieder, |
Schuster bringt uns das Handwerk wieder, |
Maler malt das Leben, |
dann was kann es Schöneres geben? |
Gebt alles, wir sind der Boden der uns trägt. |
Gebt alles, denn wir sind das was uns bewegt. |
(Bewegt alles), wir halten es in unserer Hand! |
Gebt alles, von Anfang an. |
Götter seid stärker, |
Gelehrte gelehrter, |
Ärzte macht das Leben lebenswerter. |
Richter richtet uns milder, |
Tänzer tanzt noch viel wilder, |
Sehnsucht werde heißer, |
Sesam öffne dich weiter. |
Sänger singt von der Herrlichkeit, |
Gläubige erzählt von der Ewigkeit, |
Trainer trainiert gekonnter, |
denn sonst wer bleibt nicht sonst wer. |
Dichter schreibt nur noch Liebeslieder, |
Schuster bringt uns das Handwerk wieder, |
Politiker schafft Klarheit, |
denn die Wirklichkeit braucht Wahrheit! |
Gebt alles, wir sind der Boden der uns trägt. |
Gebt alles, denn wir sind das was uns bewegt. |
(Bewegt alles), wir halten es in unserer Hand! |
Gebt alles, von Anfang an. |
Gebt alles behaltet nichts für euch, |
Gibt alles behalte nichts für dich, |
Oh oh, oh ouh ouh |
Gebt alles, behaltet nichts für euch, |
gebt alles, es ist leicht, ganz ganz leicht! |
Oh oh, oh ouh ouh. |
Manchmal fühlt es sich zu viel an, |
der Wind sich zu kühl an, |
du bist müde und leer. |
Doch du kennst es, du weißt es, |
gehst du noch mal weiter |
schenkt das Leben dir mehr. |
Gebt alles, wir sind der Boden der uns trägt, |
Gebt alles, denn wir sind das was uns bewegt. |
(Bewegt alles), wir halten es in unserer Hand! |
gebt alles von Anfang an. |
Gebt alles behaltet nichts für euch, |
Gibt alles behalte nichts für dich, |
Oh oh, oh ouh ouh |
Gebt alles, behaltet nichts für euch, |
gebt alles, es ist leicht, ganz ganz leicht! |
Oh oh, oh ouh ouh. |
(translation) |
winners are winners |
diver dives deeper, |
Lovers love even more intensely! |
clairvoyant sees brighter, |
Time heals wounds faster |
Children are even more childish |
Seeker seeks and finds more. |
singer sings of the glory, |
Believers tell of eternity |
trainer trains more skilfully, |
because otherwise who does not remain otherwise who. |
Poets only write love songs |
shoemaker brings us back the craft, |
painter paints life |
then what could be nicer? |
Give everything, we are the ground that carries us. |
Give everything, because we are what moves us. |
(Moves everything), we hold it in our hands! |
Give it your all, right from the start. |
gods be stronger |
scholar scholar, |
Doctors make life worth living. |
judge judges us more mildly, |
Dancer dances even wilder |
longing gets hotter, |
Sesame keep opening. |
singer sings of the glory, |
Believers tell of eternity |
trainer trains more skilfully, |
because otherwise who does not remain otherwise who. |
Poets only write love songs |
shoemaker brings us back the craft, |
Politician creates clarity |
because reality needs truth! |
Give everything, we are the ground that carries us. |
Give everything, because we are what moves us. |
(Moves everything), we hold it in our hands! |
Give it your all, right from the start. |
give everything keep nothing for you, |
gives everything keep nothing for you, |
Uh oh oh ooh ooh |
Give everything, keep nothing for yourself |
give it your all, it's easy, very easy! |
Uh oh oh ooh ooh. |
Sometimes it feels too much |
the wind is getting too cool |
you are tired and empty. |
But you know it, you know it |
Are you going further? |
life gives you more |
Give everything, we are the ground that carries us |
Give everything, because we are what moves us. |
(Moves everything), we hold it in our hands! |
give it your all from the start. |
give everything keep nothing for you, |
gives everything keep nothing for you, |
Uh oh oh ooh ooh |
Give everything, keep nothing for yourself |
give it your all, it's easy, very easy! |
Uh oh oh ooh ooh. |
Name | Year |
---|---|
Wann ft. Cassandra Steen | 2008 |
Du bist Vergangenheit ft. Cassandra Steen | 2009 |
Goldene Zeiten ft. Cassandra Steen | 2015 |
Never Knew I Needed ft. Ne-Yo | 2008 |
Bis wir uns wieder sehen ft. Cassandra Steen | 2005 |
Bonnie und Clyde ft. Cassandra Steen | 2008 |
Keine Zweifel ft. Cassandra Steen | 2007 |
Lange genug Zeit | 2010 |
Soo | 2010 |
Tanz | 2010 |
Leben | 2010 |
Solange | 2000 |
Ich lauf ft. Cassandra Steen, Vincent Malin | 2016 |
Komm näher | 2010 |
Ich lasse jetzt los | 2010 |
Wenn Liebe ihren Willen kriegt | 2010 |
Prophetin | 2010 |
Ich fühl es nicht | 2010 |
Gib mir mehr | 2010 |
Camouflage | 2010 |