Song information On this page you can read the lyrics of the song Mondfinsternis , by - Callejón. Release date: 02.04.2010
Song language: German
Mondfinsternis(original) |
| Tausend Meter in das Tal zum Traumfriedhof |
| Und noch einmal fahre ich im Sichelkreis |
| Die Zeit vergeht, Einsicht bleibt |
| Die Zeit vergeht, Einsicht bleibt |
| Alles, was ich berühr' |
| Verbrennt in kalter Eitelkeit |
| Mein Körper schreit |
| Ich halt' ihn stumm |
| Ertränke ihn im Selbstmitleid |
| Und jedes mal höre ich mich klagen: |
| «Wär', wär', wär' ich doch zu haus geblieben!» |
| Und was ich meine, sag' ich nicht, nein |
| Los, los, wir ziehen gleich |
| Haare, Knochen, Haut und Blut |
| Für Ewigkeit bleibt keine Zeit |
| Alles, was ich berühr' |
| Verbrennt in kalter Eitelkeit |
| Mein Körper schreit |
| Ich halt' ihn stumm |
| Ertränke ihn im Selbstmitleid |
| Und jedes mal höre ich mich klagen: |
| «Wär', wär', wär' ich doch zu haus geblieben!» |
| Für Ewigkeit bleibt keine Zeit |
| Für Ewigkeit bleibt keine Zeit |
| Für Ewigkeit bleibt keine Zeit |
| Für Ewigkeit bleibt keine Zeit (Zeit, Zeit!) |
| Für Ewigkeit bleibt keine Zeit |
| Für Ewigkeit bleibt keine Zeit |
| Alles, was ich berühr' |
| Verbrennt in kalter Eitelkeit |
| Mein Körper schreit |
| Ich halt' ihn stumm |
| Ertränke ihn im Selbstmitleid |
| Und jedes mal höre ich mich klagen: |
| «Wär', wär', wär' ich doch zu haus geblieben!» |
| Mein Körper schreit ich halt' ihn stumm |
| Mit Leid, mit Leid, mit Leid, mit Leid |
| Mit Leid, mit Leid, mit Leid, mit Leid |
| (translation) |
| A thousand meters into the valley to the dream cemetery |
| And once again I drive in a crescent circle |
| Time passes, insight remains |
| Time passes, insight remains |
| Everything I touch |
| Burns in cold vanity |
| my body screams |
| I keep him silent |
| Drown him in self-pity |
| And every time I hear myself complain: |
| «I would, I would, I would have stayed at home!» |
| And I won't say what I mean, no |
| Come on, let's go |
| hair, bones, skin and blood |
| There's no time for eternity |
| Everything I touch |
| Burns in cold vanity |
| my body screams |
| I keep him silent |
| Drown him in self-pity |
| And every time I hear myself complain: |
| «I would, I would, I would have stayed at home!» |
| There's no time for eternity |
| There's no time for eternity |
| There's no time for eternity |
| There's no time for eternity (time, time!) |
| There's no time for eternity |
| There's no time for eternity |
| Everything I touch |
| Burns in cold vanity |
| my body screams |
| I keep him silent |
| Drown him in self-pity |
| And every time I hear myself complain: |
| «I would, I would, I would have stayed at home!» |
| My body screams I keep it silent |
| With sorrow, with sorrow, with sorrow, with sorrow |
| With sorrow, with sorrow, with sorrow, with sorrow |