| Wenn die Nacht die Welt verschlingt
| When the night swallows the world
|
| Ein Glockenschlag vom Ende singt
| A chime from the end sings
|
| Und die Sonne nie wieder scheint
| And the sun never shines again
|
| Die Schwärze bleibt, sich mit uns vereint
| The blackness stays united with us
|
| Werden wir tanzen auf all' deren Gräbern
| We'll dance on all their graves
|
| Die uns beneiden
| who envy us
|
| Auf dass sich die Geister scheiden
| So that the spirits separate
|
| Vielleicht denkst du, wir machen nur Spaß
| Maybe you think we're just kidding
|
| Doch wir stehn' hier oben und du liegst im Sarg, Sarg, Sarg
| But we're standing up here and you're lying in the coffin, coffin, coffin
|
| Liegst im Sarg!
| Lying in the coffin!
|
| Wenn die Nacht die Welt verschlingt
| When the night swallows the world
|
| Dein Selbstmitleid mit dir versinkt
| Your self-pity for you sinks
|
| Bis du zerfressen von deinem Hass
| Until you are eaten away by your hate
|
| Ein Sturm im Wasserglas
| A storm in a teacup
|
| Werden wir tanzen auf all' deren Gräbern
| We'll dance on all their graves
|
| Die uns beneiden
| who envy us
|
| Auf dass sich die Geister scheiden
| So that the spirits separate
|
| Vielleicht denkst du, wir machen nur Spaß
| Maybe you think we're just kidding
|
| Doch wir stehn' hier oben und du liegst im Sarg, Sarg, Sarg
| But we're standing up here and you're lying in the coffin, coffin, coffin
|
| Liegst im Sarg!
| Lying in the coffin!
|
| Wir sind jung, ihr seid alt
| We are young, you are old
|
| Zum Sterben bereit — Zombiefied
| Ready to Die — Zombiefied
|
| Zom-bie Zombiefied
| Zombiefied
|
| Wir sind jung, ihr seid alt
| We are young, you are old
|
| Zum Sterben bereit — Zombiefied
| Ready to Die — Zombiefied
|
| Zom-bie Zombiefied
| Zombiefied
|
| Wenn die Nacht die Welt verschlingt
| When the night swallows the world
|
| Ein Glockenschlag vom Ende singt
| A chime from the end sings
|
| Und die Sonne nie wieder scheint
| And the sun never shines again
|
| Die Schwärze bleibt, sich mit uns vereint | The blackness stays united with us |