| Ich hänge an dem Kabel
| I am attached to the cable
|
| Ich hänge an dem Kabel
| I am attached to the cable
|
| Ich komme nicht mehr los
| I can't get away
|
| Die Farben von Draußen sind mir zu real
| The colors from outside are too real for me
|
| Ich halte mich an dich, denn folgen ist normal
| I stick to you because following is normal
|
| Immer tiefer tauch' ich ein, die Welt in meinen Händen
| I dive deeper and deeper, the world in my hands
|
| Für immer bin ich verbunden, niemals darf es enden
| I am connected forever, it must never end
|
| Ich schaue auf das Quarz und warte auf das Licht
| I look at the quartz and wait for the light
|
| Ein Blick auf die gute Seite, bis sie wieder zerbricht
| A look at the good side until it breaks again
|
| Ein Bild und eine Zeile, ein Leben im Quadrat
| A picture and a line, a square life
|
| Ich bin unendlich süchtig und werde niemals satt
| I am infinitely addicted and never get full
|
| Mein Gott ist aus Glas, eine schwarze Spiegelwand
| My god is made of glass, a black mirrored wall
|
| Keine Antwort auf deine Liebe und niemand hält deine Hand
| No answer to your love and no one is holding your hand
|
| Niemand hält deine Hand, oh
| Nobody's holding your hand, oh
|
| Komprimiert und ausgeladen, wie viel bist du mir wert?
| Compressed and unloaded, how much are you worth to me?
|
| Wir schenken uns nichts mehr, doch tauschen alle gern
| We don't give each other anything anymore, but we all like to swap
|
| Es ist verflucht und auch egal, wer du wirklich bist
| It's cursed and it doesn't matter who you really are
|
| Ich kenn' dich eben nicht
| I just don't know you
|
| Ein Bild und eine Zeile, ein Leben im Quadrat
| A picture and a line, a square life
|
| Ich bin unendlich süchtig und werde niemals satt
| I am infinitely addicted and never get full
|
| Mein Gott ist aus Glas, eine schwarze Spiegelwand
| My god is made of glass, a black mirrored wall
|
| Keine Antwort auf deine Liebe und niemand hält deine Hand
| No answer to your love and no one is holding your hand
|
| Niemand hält deine Hand, oh
| Nobody's holding your hand, oh
|
| Ein Bild und eine Zeile, ein Leben im Quadrat
| A picture and a line, a square life
|
| Ich bin unendlich süchtig und werde niemals satt
| I am infinitely addicted and never get full
|
| Mein Gott ist aus Glas, eine schwarze Spiegelwand
| My god is made of glass, a black mirrored wall
|
| Keine Antwort auf deine Liebe und niemand hält deine Hand
| No answer to your love and no one is holding your hand
|
| Niemand hält deine Hand, oh
| Nobody's holding your hand, oh
|
| Mein Gott ist aus Glas, eine schwarze Spiegelwand
| My god is made of glass, a black mirrored wall
|
| Immer tiefer und tiefer
| Ever deeper and deeper
|
| Mein Gott ist aus Glas, mein Gott ist aus Glas, mein Gott ist aus Glas
| My god is made of glass, my god is made of glass, my god is made of glass
|
| Und niemand hält deine Hand, niemand hält deine Hand | And nobody is holding your hand, nobody is holding your hand |