
Date of issue: 02.02.2017
Record label: Warner Music Group Germany
Song language: Deutsch
Woran glauben?(original) |
Uns stehen alle Türen auf |
Alles liegt vor uns bereit |
Wir haben großes vor |
Und wir haben wenig Zeit |
Wir mussten nie kämpfen |
Mussten unser Essen nie erlegen |
Wir sollten nur wachsen und gedeihen |
Nach unseren Wünschen leben |
Und alles liegt vor uns |
Und alles liegt vor uns |
Das, was wir noch brauchen |
Ist etwas, woran wir glauben |
Und alles liegt vor uns |
Und alles liegt vor uns |
Das, was wir noch brauchen |
Ist etwas, woran wir glauben |
Und wir suchen unsere Helden |
Ohne Cape kaum zu erkennen |
Wir suchen Ziele, eine Aufgabe |
An die wir unsere Herzen hängen |
Etwas, das uns hier bewegt |
Bevor das Herz uns bewegt (?) |
Etwas, das uns zum Kochen bringt |
Von dem man sich erzählt |
Und alles liegt vor uns |
Und alles liegt vor uns |
Das, was wir noch brauchen |
Ist etwas, woran wir glauben |
Und alles liegt vor uns |
Und alles liegt vor uns |
Das, was wir noch brauchen |
Ist etwas, woran wir glauben |
Und wir suchen Land |
In das wir unsere Fahnen hauen |
Eine Version von uns selbst |
Die wir lieben können |
Der wir vertrauen |
Wir machen keine Verträge |
Machen keine Gefangenen |
Vielleicht kommt da noch etwas Besseres |
Etwas, das eine Zeit lang |
Perfekt für uns ist |
Und uns gerade noch |
Schlafen lässt |
Und alles liegt vor uns |
Und alles liegt vor uns |
Das, was wir noch brauchen |
Ist etwas, woran wir glauben |
Und alles liegt vor uns |
Und alles liegt vor uns |
Das, was wir noch brauchen |
Ist etwas, woran wir glauben |
(translation) |
All doors are open to us |
Everything is ready in front of us |
We have big plans |
And we don't have much time |
We never had to fight |
Never had to hunt down our food |
We should only grow and prosper |
Live according to our wishes |
And everything is ahead of us |
And everything is ahead of us |
What we still need |
Is something we believe in |
And everything is ahead of us |
And everything is ahead of us |
What we still need |
Is something we believe in |
And we are looking for our heroes |
Hardly recognizable without a cape |
We are looking for goals, a task |
To whom we hold our hearts |
Something that moves us here |
Before the heart moves us (?) |
Something that makes us boil |
That people talk about |
And everything is ahead of us |
And everything is ahead of us |
What we still need |
Is something we believe in |
And everything is ahead of us |
And everything is ahead of us |
What we still need |
Is something we believe in |
And we are looking for land |
Into which we throw our flags |
A version of ourselves |
that we can love |
who we trust |
We don't make contracts |
Take no prisoners |
Maybe something better is coming |
Something for a while |
is perfect for us |
And us just now |
lets sleep |
And everything is ahead of us |
And everything is ahead of us |
What we still need |
Is something we believe in |
And everything is ahead of us |
And everything is ahead of us |
What we still need |
Is something we believe in |
Name | Year |
---|---|
Tanzt Du Noch Einmal Mit Mir? | 2011 |
Meine Sache | 2007 |
Ist Da Jemand? | 2014 |
Harter Weg (Go!) | 2011 |
Wie Weit Wir Gehen | 2011 |
Weckt Die Toten | 2011 |
In Ein Paar Jahren... | 2011 |
Paul der Hooligan | 2016 |
Alles, Was Ich Tat | 2007 |
Keine Hymnen heute | 2017 |
Alles Geht Weiter | 2011 |
Nur Nach Vorne Gehen | 2014 |
Ihr da oben | 2017 |
Irgendwas in mir | 2017 |
You Can Get It If You Really Want | 2016 |
Blume | 2016 |
Geister die ich rief | 2016 |
Nur die Nacht weiß | 2016 |
Wenn ich es will | 2016 |
Du wirst uns erkennen | 2016 |