| Name me a Soul Surviver
| Name me a Soul Survivor
|
| Der, der als Letzter stand
| The one who stood last
|
| Wenn sich damals in der Schule entschieden hat
| If it was decided at school back then
|
| Wer sich auf welcher Seite fand
| Who found themselves on which side
|
| Erziehung und Liebe
| education and love
|
| Druck und Lethargie
| pressure and lethargy
|
| Und so was wie ihr Junge, erreicht das
| And something like her boy achieves that
|
| Klassenziel wohl nie
| Class goal probably never
|
| Willst nicht folgen, nicht leise verglühen
| Don't want to follow, don't want to burn up quietly
|
| In diesem Leben brennst du aus
| In this life you burn out
|
| Gib mir nur 'ne Chance
| just give me a chance
|
| Gib mir nur 'ne Chance zu glänzen
| Just give me a chance to shine
|
| Gib mir nur 'ne Chance
| just give me a chance
|
| Und ich werde diese Erde blenden
| And I will blind this earth
|
| Gib mir nur 'ne Chance
| just give me a chance
|
| Gib mir nur 'ne Chance zu glänzen
| Just give me a chance to shine
|
| Gib mir nur 'ne Chance
| just give me a chance
|
| Und ich werde diese Erde blenden
| And I will blind this earth
|
| Der schwächste Mann im Glied hier
| The weakest man in the ranks here
|
| Auf die Befehle nicht gehört
| Didn't listen to orders
|
| Die Anweisung missachtet, er hat
| Disobeyed the instruction, he did
|
| Deine kleine Welt zerstört
| Your little world destroyed
|
| Die Uniform besudelt
| The uniform soiled
|
| Die Fahne scheißegal
| I don't give a damn about the flag
|
| Wenn es für dich ein Ziel gibt
| If you have a goal
|
| Dein Weg und deine Wahl
| Your way and your choice
|
| Willst nicht folgen, nicht leise verglühen
| Don't want to follow, don't want to burn up quietly
|
| In diesem Leben brennst du aus
| In this life you burn out
|
| Gib mir nur 'ne Chance
| just give me a chance
|
| Gib mir nur 'ne Chance zu glänzen
| Just give me a chance to shine
|
| Gib mir nur 'ne Chance
| just give me a chance
|
| Und ich werde diese Erde blenden
| And I will blind this earth
|
| Gib mir nur 'ne Chance
| just give me a chance
|
| Gib mir nur 'ne Chance zu glänzen
| Just give me a chance to shine
|
| Gib mir nur 'ne Chance
| just give me a chance
|
| Und ich werde diese Erde blenden
| And I will blind this earth
|
| Werdet ihr folgen?
| will you follow
|
| Nein wir folgen nicht!
| No we don't follow!
|
| Werdet ihr folgen?
| will you follow
|
| Nein wir folgen nicht!
| No we don't follow!
|
| Werdet ihr folgen?
| will you follow
|
| Nein wir folgen nicht!
| No we don't follow!
|
| Werdet ihr folgen?
| will you follow
|
| Nein wir folgen nicht!
| No we don't follow!
|
| Werdet ihr folgen?
| will you follow
|
| Nein wir folgen nicht!
| No we don't follow!
|
| Werdet ihr folgen?
| will you follow
|
| Nein wir folgen nicht!
| No we don't follow!
|
| Werdet ihr folgen?
| will you follow
|
| Nein wir folgen nicht! | No we don't follow! |