| Seit ein paar Tagen
| Since some days
|
| Zu viel schlechter Schlaf
| Too much bad sleep
|
| Und irgendwas befiehlt den Kopf
| And something commands the head
|
| «Tu' etwas dummes
| «Do something stupid
|
| Geh in die Stadt
| Go to town
|
| Es ist schon spät
| It's already late
|
| Aber irgendwer ist wach»
| But someone is awake»
|
| Ein paar bedauerliche
| A few unfortunate ones
|
| Entscheidungen später
| decisions later
|
| Steh' ich hier voll im Saft
| I'm standing here full of juice
|
| Ich starte kleine Brände
| I start small fires
|
| An allen Tischen
| At all tables
|
| Ausgetrunken
| drunk
|
| Aber lange noch nicht satt
| But far from full
|
| Und hier steh' ich
| And here I stand
|
| Leicht neben der Spur und abgefucked
| Slightly off track and fucked up
|
| Die Leber leidet noch
| The liver is still suffering
|
| Der Rest ist fast intakt
| The rest is almost intact
|
| Und die Luft war mal kurz weg
| And the air was gone for a moment
|
| Und es gab Sterne zu seh’n
| And there were stars to see
|
| Geplatzte Äderchen
| Broken capillaries
|
| Ein kleines Veilchen
| A little violet
|
| Und wird das Gehen hart
| And gets going hard
|
| Sieht man die Harten geh’n
| Can you see the tough ones going?
|
| Und hier steh' ich
| And here I stand
|
| Leicht neben der Spur und abgefucked
| Slightly off track and fucked up
|
| Dem Herz geht’s nicht so gut
| The heart is not doing so well
|
| Der Rest ist fast intakt
| The rest is almost intact
|
| Hält mich auf meinem Weg wer an
| Who stops me on my way
|
| Dann sage ich, ich folg' dem Mond
| Then I say I follow the moon
|
| Und du kannst mitkomm', wenn du willst
| And you can come with me if you want
|
| Und hier steh' ich
| And here I stand
|
| Leicht neben der Spur und abgefucked
| Slightly off track and fucked up
|
| Dem Kopf geht’s nicht so gut
| The head is not doing so well
|
| Der Rest ist fast intakt
| The rest is almost intact
|
| Es ist zu spät
| It is too late
|
| Für das Beste am Schluss
| For the best at the end
|
| Der Rest der Nacht
| The rest of the night
|
| Versinkt im Fluss
| Sinks in the river
|
| Und hier steh' ich | And here I stand |