
Date of issue: 02.02.2017
Record label: Warner Music Group Germany
Song language: Deutsch
Nur ein Land(original) |
Träume von Bundesadlern und Krähen |
Vom Leben auf Knien und Sterben im Stehen |
Flog über's Land |
Hab nach unten gesehen |
Wurde von Aluhüten geblendet |
«Die Besatzung des Reichs noch nicht beendet» |
Vom Ekel gepeitscht |
Hab deine Grenzen gesehen |
Wenn das alles nicht so bitter wär' |
Doch du bist nur ein Land, wir gestalten dich |
Du wirst regiert, du regierst mich nicht |
Was willst du mir erzählen, was soll ich denn spüren? |
Liebe zu dir, vor verschlossenen Türen? |
Du bist nur ein Land |
Arm in Arm, was haben wir geweint |
Die Gnade der Geburt die uns vereint |
Die Fahne hängt schlaff und schwer wie Blei |
Dieses Sommermärchen ist vorbei |
Der Nebel ist dicht, nichts zu erkennen |
Chemtrails und Dummheit und «Was wäre wenn?» |
Aus diesem Schoß mal etwas kriecht |
Das hässlich ist und hässlich riecht |
Wenn das alles nicht so bitter wär' |
Doch du bist nur ein Land, wir gestalten dich |
Du wirst regiert, du regierst mich nicht |
Was willst du mir erzählen, was soll ich denn spüren? |
Liebe zu dir, vor verschlossenen Türen? |
Vor verschlossenen Türen |
Der Zugang ist schlecht, die Türen sind zu |
Ich gehör' nicht hier hin, ich gehör' nicht dazu |
Es wirkt alles so befremdlich auf mich |
Ich stehe am Rand und feiere nicht mit |
Doch du bist nur ein Land, wir gestalten dich |
Du wirst regiert, du regierst mich nicht |
Was willst du mir erzählen, was soll ich denn spüren? |
Liebe zu dir, vor verschlossenen Türen? |
Du bist nur ein Land |
(translation) |
Dreams of federal eagles and crows |
Of living on your knees and dying standing |
Flew across the country |
looked down |
Was blinded by tinfoil hats |
"The occupation of the Reich is not yet over" |
Whipped by disgust |
saw your limits |
If all this weren't so bitter |
But you are just a country, we shape you |
You are ruled, you don't rule me |
What do you want to tell me, what should I feel? |
Love to you, in front of closed doors? |
You are just a country |
Arm in arm, how we cried |
The grace of birth that unites us |
The flag hangs limp and heavy as lead |
This summer fairy tale is over |
The fog is dense, nothing to see |
Chemtrails and stupidity and "What if?" |
Something crawls out of this lap |
That is ugly and smells ugly |
If all this weren't so bitter |
But you are just a country, we shape you |
You are ruled, you don't rule me |
What do you want to tell me, what should I feel? |
Love to you, in front of closed doors? |
In front of closed doors |
Access is bad, the doors are closed |
I don't belong here, I don't belong |
It all seems so strange to me |
I stand on the edge and don't celebrate |
But you are just a country, we shape you |
You are ruled, you don't rule me |
What do you want to tell me, what should I feel? |
Love to you, in front of closed doors? |
You are just a country |
Name | Year |
---|---|
Tanzt Du Noch Einmal Mit Mir? | 2011 |
Meine Sache | 2007 |
Ist Da Jemand? | 2014 |
Harter Weg (Go!) | 2011 |
Wie Weit Wir Gehen | 2011 |
Weckt Die Toten | 2011 |
In Ein Paar Jahren... | 2011 |
Paul der Hooligan | 2016 |
Alles, Was Ich Tat | 2007 |
Keine Hymnen heute | 2017 |
Alles Geht Weiter | 2011 |
Nur Nach Vorne Gehen | 2014 |
Ihr da oben | 2017 |
Irgendwas in mir | 2017 |
You Can Get It If You Really Want | 2016 |
Blume | 2016 |
Geister die ich rief | 2016 |
Nur die Nacht weiß | 2016 |
Wenn ich es will | 2016 |
Du wirst uns erkennen | 2016 |