Translation of the song lyrics (Ich bin) bei Dir - Broilers

(Ich bin) bei Dir - Broilers
Song information On this page you can read the lyrics of the song (Ich bin) bei Dir , by -Broilers
Song from the album: LoFi
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.10.2016
Song language:German
Record label:Warner Music Group Germany

Select which language to translate into:

(Ich bin) bei Dir (original)(Ich bin) bei Dir (translation)
Deine Türme stürzen ein und die Scheiße, die liegt hier Your towers are falling and the shit is lying here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Nimm den schlimmsten Fall der Fälle und ich bieg ihn zurecht Take the worst case scenario and I'll fix it
Zeig den Mittelfinger, diese Welt ist schlecht Show the middle finger, this world is bad
Dass der Weg nicht immer gerade ist, das weiß ich doch auch I also know that the path is not always straight
Auch du bist immer da, wenn ich dich brauch You too are always there when I need you
Liegst du tief am Boden, dann helf' ich dir auf If you're lying low on the ground, I'll help you up
Ich geh für dich unter und ich geh für dich drauf I'm going down for you and I'm going down for you
Und wenn du fällst bin ich bei dir And if you fall, I'll be with you
Hey hey hey hey Hey hey hey hey
Und wenn du fällst bin ich bei dir And if you fall, I'll be with you
Hey hey hey hey
Die Welt stürzt ein, begräbt dich hier The world is falling, bury you here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Hol' dich da raus, zieh dich ans Licht Get out of it, pull yourself into the light
Ich bin bei dir, verlass dich nicht I am with you, do not leave you
Die Welt stürzt ein, begräbt dich hier The world is falling, bury you here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Hol' dich da raus, zieh dich ans Licht Get out of it, pull yourself into the light
Ich bin bei dir, verlass dich nicht I am with you, do not leave you
Das ist dein Weg und du sinkst hier nicht nieder This is your way and you don't sink here
Klappt es heute nicht, dann kommst du morgen wieder If it doesn't work today, you'll come back tomorrow
Wenn du nichts mehr siehst, dann seh' ich für uns zwei If you can't see anything, I'll see for the two of us
Und wenn du stecken bleibst, spreng ich dir den Weg frei And if you get stuck, I'll blast your way
Und hat nichts mehr Bestand in dieser Welt And nothing lasts in this world anymore
Dann gibt es noch das, was uns zusammen hält Then there is what keeps us together
Das ist unser Leben und wir leben es spürbar This is our life and we live it tangibly
In dieser Nacht sind wir unzerstörbar In this night we are indestructible
Und wenn du fällst bin ich bei dir And if you fall, I'll be with you
Hey hey hey hey Hey hey hey hey
Und wenn du fällst bin ich bei dir And if you fall, I'll be with you
Hey hey hey hey
Die Welt stürzt ein, begräbt dich hier The world is falling, bury you here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Hol' dich da raus, zieh dich ans Licht Get out of it, pull yourself into the light
Ich bin bei dir, verlass dich nicht I am with you, do not leave you
Die Welt stürzt ein, begräbt dich hier The world is falling, bury you here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Hol' dich da raus, zieh dich ans Licht Get out of it, pull yourself into the light
Ich bin bei dir, verlass dich nicht I am with you, do not leave you
Und wenn du fällst bin ich bei dir And if you fall, I'll be with you
Bin ich bei dir, bin ich bei dir I'm with you, I'm with you
Und wenn du fällst, hua And if you fall, hua
Bin ich bei dir I am with you
Die Welt stürzt ein, begräbt dich hier The world is falling, bury you here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Hol' dich da raus, zieh dich ans Licht Get out of it, pull yourself into the light
Ich bin bei dir, verlass dich nicht I am with you, do not leave you
Die Welt stürzt ein, begräbt dich hier The world is falling, bury you here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Hol' dich da raus, zieh dich ans Licht Get out of it, pull yourself into the light
Ich bin bei dir, verlass dich nicht I am with you, do not leave you
Die Welt stürzt ein, begräbt dich hier The world is falling, bury you here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Hol' dich da raus, zieh dich ans Licht Get out of it, pull yourself into the light
Ich bin bei dir, verlass dich nicht I am with you, do not leave you
Die Welt stürzt ein, begräbt dich hier The world is falling, bury you here
Kümmer dich nicht um den Dreck, ich bin bei dir Don't worry about the dirt, I'm with you
Hol' dich da raus, zieh dich ans Licht Get out of it, pull yourself into the light
Ich bin bei dir, verlass dich nichtI am with you, do not leave you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: