| All die Menschen, deine Freunde
| All the people, your friends
|
| Sie sagen dir was du tun sollst
| They tell you what to do
|
| Du bleibst dabei
| You stick with it
|
| Wenn du ihnen folgst
| If you follow them
|
| Die Parolen, an den Wänden
| The slogans on the walls
|
| Die Narben deiner alten grauen Stadt
| The scars of your old gray city
|
| Sie leuchten grell
| They shine brightly
|
| Doch sie bleiben matt
| But they remain dull
|
| Doch sie bleiben matt
| But they remain dull
|
| Doch sie bleiben matt
| But they remain dull
|
| Doch sie bleiben maaatt
| But they stay maaatt
|
| Oh, Fackeln im Sturm
| Oh, torches in the storm
|
| Oh, arme Lichter im Wind
| Oh, poor lights in the wind
|
| Oh, Fackeln im Sturm
| Oh, torches in the storm
|
| Oh, arme Lichter im Wind
| Oh, poor lights in the wind
|
| Arme Lichter im Wind
| Poor lights in the wind
|
| Wie die Fackeln im Sturme
| Like torches in a storm
|
| So gehören wir hier hin
| That's how we belong here
|
| Arme Lichter im Winde
| Poor lights in the wind
|
| Wir bleiben, wie wir sind
| We stay as we are
|
| Wie die Fackeln im Sturme
| Like torches in a storm
|
| So gehören wir hier hin
| That's how we belong here
|
| Arme Lichter im Winde
| Poor lights in the wind
|
| Wir bleiben, wie wir sind
| We stay as we are
|
| Viele Winde, weh’n vorüber
| Many winds blow past
|
| Sie wehen braun, sie wehen rot
| They blow brown, they blow red
|
| Atme sie nicht ein
| Don't breathe them in
|
| Sie bringen dir den Tod
| They bring you death
|
| Deine Flamme, steht’s am lodern
| Your flame, it's blazing
|
| Verbrennt den Schweinen ihr Gesicht
| Burn the pigs' faces
|
| Die Glut ist heiß
| The embers are hot
|
| Im Winde brennt ein Licht
| A light burns in the wind
|
| Im Winde brennt ein Licht
| A light burns in the wind
|
| Im Winde brennt ein Licht
| A light burns in the wind
|
| Für immer brennt ein Licht
| A light burns forever
|
| Oh, Fackeln im Sturm
| Oh, torches in the storm
|
| Oh, arme Lichter im Wind
| Oh, poor lights in the wind
|
| Oh, Fackeln im Sturm
| Oh, torches in the storm
|
| Oh, arme Lichter im Wind
| Oh, poor lights in the wind
|
| Arme Lichter im Wind
| Poor lights in the wind
|
| Wie die Fackeln im Sturme
| Like torches in a storm
|
| So gehören wir hier hin
| That's how we belong here
|
| Arme Lichter im Winde
| Poor lights in the wind
|
| Wir bleiben, wie wir sind
| We stay as we are
|
| Wie die Fackeln im Sturme
| Like torches in a storm
|
| So gehören wir hier hin
| That's how we belong here
|
| Arme Lichter im Winde
| Poor lights in the wind
|
| Wir bleiben, wie wir sind
| We stay as we are
|
| Bleiben, wie wir sind
| Remain as we are
|
| Bleiben, wie wir sind
| Remain as we are
|
| Bleiben, wie wir sind
| Remain as we are
|
| Bleiben, wie wir sind | Remain as we are |