| Hier sind wir geboren
| Here we were born
|
| Hier werden wir vergehen
| Here we will perish
|
| Haben immer hier gewohnt
| Have always lived here
|
| Wir werden immer zu dir stehen
| We will always stand by you
|
| Ob abends in ner Kneipe
| Whether in the evening in a pub
|
| Ob Fortuna bei nem Spiel
| Whether Fortuna at a game
|
| Wir kennen keinen in dieser Stadt
| We don't know anyone in this town
|
| Der nicht gern feiern will
| Who doesn't want to party
|
| Wohohoh
| Wohohoh
|
| Oh, Düsseldorf
| Oh Dusseldorf
|
| Wir sind stolz auf unsere Stadt
| We are proud of our city
|
| Wohohoh
| Wohohoh
|
| Oh, Düsseldorf
| Oh Dusseldorf
|
| Wir sind Düsseldorfer Jugens vom Altbier platt
| We are Düsseldorf youth from Altbier flat
|
| Für micht gibts keine andere Stadt
| For me there is no other city
|
| In der ich lieber wär' als hier
| Where I'd rather be than here
|
| Hier fliesst der schöne Rhein
| The beautiful Rhine flows here
|
| Vnd viel vom Besten Bier
| And lots of the best beer
|
| Man trifft sich gern mit Freunden
| You like to meet up with friends
|
| Man feiert und man trinkt
| You party and you drink
|
| Weil in unserer Altstadt
| Because in our old town
|
| Jeder dieses Liedchen singt
| Everyone sings this song
|
| Wohohoh
| Wohohoh
|
| Oh, Düsseldorf
| Oh Dusseldorf
|
| Wir sind stolz auf unsere Stadt
| We are proud of our city
|
| Wohohoh
| Wohohoh
|
| Oh, Düsseldorf
| Oh Dusseldorf
|
| Wir sind Düsseldorfer Jugens vom Altbier platt
| We are Düsseldorf youth from Altbier flat
|
| Ein roter Löwe schmückt unsere Fahn'
| A red lion decorates our flag
|
| Ein Anker zeigt die Macht
| An anchor shows the power
|
| Er schützt unsere Stadt
| He protects our city
|
| Und hält am Rhein die Wacht
| And keeps watch on the Rhine
|
| Aus dem Süden Düsseldorfs
| From the south of Düsseldorf
|
| Tut sich eine Band hervor
| A band stands out
|
| Sie ist laut und schnell
| She's loud and fast
|
| Und geht jedem Mann ins Ohr
| And goes into every man's ear
|
| Wohohoh
| Wohohoh
|
| Oh, Düsseldorf
| Oh Dusseldorf
|
| Wir sind stolz auf unsere Stadt
| We are proud of our city
|
| Wohohoh
| Wohohoh
|
| Oh, Düsseldorf
| Oh Dusseldorf
|
| Wir sind Düsseldorfer Jugens vom Altbier platt
| We are Düsseldorf youth from Altbier flat
|
| Sha-nananananana
| Sha-nananananana
|
| Sha-nananananana
| Sha-nananananana
|
| Sha-nananananana
| Sha-nananananana
|
| Sha-nananananana
| Sha-nananananana
|
| Sha-nananananana
| Sha-nananananana
|
| Sha-nananananana
| Sha-nananananana
|
| Sha-nananananana
| Sha-nananananana
|
| Sha-nananananana
| Sha-nananananana
|
| Wohohoh
| Wohohoh
|
| Oh, Düsseldorf
| Oh Dusseldorf
|
| Wir sind stolz auf unsere Stadt
| We are proud of our city
|
| Wohohoh
| Wohohoh
|
| Oh, Düsseldorf
| Oh Dusseldorf
|
| Wir sind Düsseldorfer Jugens vom Altbier platt | We are Düsseldorf youth from Altbier flat |