| Dein Leben II (original) | Dein Leben II (translation) |
|---|---|
| Ich bin der Wind, der durch Deine Strasse zieht | I am the wind that blows through your street |
| Und ich bin in der Schlange bei dem Gig von der Band die Du liebst | And I'm in line at the gig of the band you love |
| Ich war auf dem Spielplatz, bei Deinem ersten Kuss wurdest Du zum Mann | I was on the playground, your first kiss turned you into a man |
| Ein erstes Mal Romantik und die Einsicht, dass man Herzen brechen kann | A first time romance and the realization that hearts can be broken |
| Wohohoh | Wohohoh |
| All das kann Dir keiner nehmen | Nobody can take that away from you |
| Wohohoh | Wohohoh |
| Das ist echt, das ist Dein Leben | This is real, this is your life |
| Ich bin die Nacht, gepaffte Kippen und der Geist der bei Dir wohnt | I am the night, puffed fags and the spirit that lives with you |
| Deine erste Gitarre, Lachen und Trinken und Küssen unter dem dunklen Mond | Your first guitar, laughing and drinking and kissing under the dark moon |
| Wo ich bin ist oben und die Gewissheit, dass ich nicht verlier | Where I am is at the top and the certainty that I won't lose |
| Etwas verband uns, was keiner wusste, ausser Dir und mir | Something connected us that no one knew but you and me |
| Wohohoh | Wohohoh |
| All das kann Dir keiner nehmen | Nobody can take that away from you |
| Wohohoh | Wohohoh |
| Das ist echt, das ist Dein Leben | This is real, this is your life |
| Wohohoh | Wohohoh |
| All das kann Dir keiner nehmen | Nobody can take that away from you |
| Wohohoh | Wohohoh |
| Das ist echt, das ist Dein Leben | This is real, this is your life |
| Jetzt führst Du mich und ich hoffe | Now you lead me and I hope |
| Du gehst den richtigen Weg | You are on the right path |
| Ich vertraue Dir, wenn ich mein Schicksal | I trust you when I meet my destiny |
| In Deine Hände leg | Into your hands |
| Wohohoh | Wohohoh |
| All das kann Dir keiner nehmen | Nobody can take that away from you |
| Wohohoh | Wohohoh |
| Das ist echt, das ist Dein Leben | This is real, this is your life |
| Wohohoh | Wohohoh |
| All das kann Dir keiner nehmen | Nobody can take that away from you |
| Wohohoh | Wohohoh |
| Das ist echt, das ist Dein Leben | This is real, this is your life |
Translation of the song lyrics Dein Leben II - Broilers
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dein Leben II , by -Broilers
Song from the album: LoFi
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.10.2016
Song language:German
Record label:Warner Music Group Germany
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |