Lyrics of Ток и ветер - Братья Карамазовы

Ток и ветер (original)

Ток и ветер, гонят мой голос по твоим проводам.
Обрывая запах цветов, тот, что только тебе.
И не веря чужим облакам, ты бежишь по трамвайным следам,
Ведь только ток и ветер, возвращают к себе.
Просто некого ждать, до весны, до весны.
И долгим дождем не смоешь с себя,
Остатки любви,
В промозглый рассвет, торопит тебя пустота у окна.
Ток и ветер.
Будто слепые мимо тебя.
Мимо дорог, мимо воды, мимо травы.
И не сберечь, и не закрыть руками тебя,
Ведь только ток и ветер, ток, и ветер и ты.
Просто некого ждать, до весны, до весны.
И долгим дождем не смоешь с себя,
Остатки любви,
В промозглый рассвет, торопит тебя пустота у окна.
Ток и ветер, гонят мой голос по твоим проводам.
Ток и ветер, гонят мой голос по твоим проводам.

(translation)

Current and wind, drive my voice along your wires.
Breaking off the smell of flowers, the one that is only for you.
And not believing in other people's clouds, you run along the tram tracks,
After all, only current and wind return to themselves.
There is simply no one to wait, until spring, until spring.
And you can't wash yourself off with a long rain,
Remains of love
In a dank dawn, the emptiness at the window hurries you.
Current and wind.
As if the blind pass you by.
Past the roads, past the water, past the grass.
And do not save, and do not cover you with your hands,
After all, only the current and the wind, the current and the wind and you.
There is simply no one to wait, until spring, until spring.
And you can't wash yourself off with a long rain,
Remains of love
In a dank dawn, the emptiness at the window hurries you.
Current and wind, drive my voice along your wires.
Current and wind, drive my voice along your wires.