Translation of the song lyrics Джаз - Братья Карамазовы

Джаз - Братья Карамазовы
Song information On this page you can read the lyrics of the song Джаз , by -Братья Карамазовы
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2007
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Джаз (original)Джаз (translation)
Джаз не я, и флейта не моя. Jazz is not me, and the flute is not mine.
На бензозаправке покупаю дрова -мне не хватает тепла. I buy firewood at a gas station - I don’t have enough heat.
Мне не хватает тебя, у открытых дверей, мягких вагонов, обесточенных дней. I miss you, at open doors, soft cars, de-energized days.
Джаз не, я и микрофон — не мой. Jazz is not me and the microphone is not mine.
Воздух, воздух заливает меня, то ли войной, то ли весной. Air, air fills me, either with war, or with spring.
Должно быть там, за горой — шаркает наше с тобой навсегда. It must be there, beyond the mountain - shuffling ours with you forever.
Я стекла бинокля протираю травой и щурюсь в дорогу, а затем - в небеса. I wipe the glasses of the binoculars with grass and squint into the road, and then into the sky.
И вот, где-то вдали, подымаясь в пыли, And now, somewhere far away, rising in the dust,
Шеренги солдат, я не вижу — чужие или свои. I don’t see the ranks of soldiers - strangers or mine.
Я кричу им: «Я здесь, подождите меня», I shout to them: "I'm here, wait for me"
А в ответ: «Первый взвод заряжай, и огня!»And in response: “Recharge the first platoon, and fire!”
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: