Lyrics of 2 UP SAE - Братья Карамазовы

2 UP SAE (original)

Катимся, катимся — там, за горкою — ту-ап-се.
Здесь восходит солнце, только вот не помню, где...
Я же обещал, что мы доедем сюда —
Можно подождать, ты все увидишь сама,
Что?
Что?
За дорогою — дорога, в никуда, из ниоткуда...
Режется, режется, за окошечком свет
В придорожной траве — времени нет.
Ветер ходит уныло среди камней.
Кто еще здесь нам родней?
Где?
Где?
За дорогою — дорога, в никуда, из ниоткуда...
Катимся, катимся — там, за горкою — ту-ап-се.
Ничего не надо ни тебе, ни мне,
Я ведь обещал, что доедем сюда, можно подождать, и увидишь сама,
Что?
Что?
За дорогою — дорога, в никуда, из ниоткуда...

(translation)

We roll, we roll - there, behind the hill - to-up-se.
The sun rises here, but I don't remember where...
I promised that we would get here -
You can wait, you'll see for yourself,
What?
What?
Behind the road - the road, to nowhere, from nowhere ...
Cut, cut, light outside the window
In the roadside grass - there is no time.
The wind walks sadly among the stones.
Who else is related to us here?
Where?
Where?
Behind the road - the road, to nowhere, from nowhere ...
We roll, we roll - there, behind the hill - to-up-se.
You don't need anything, neither do I.
I promised that we would get here, you can wait and see for yourself,
What?
What?
Behind the road - the road, to nowhere, from nowhere ...