Translation of the song lyrics Немного - Братья Карамазовы

Немного - Братья Карамазовы
Song information On this page you can read the lyrics of the song Немного , by -Братья Карамазовы
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.1998
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Немного (original)Немного (translation)
Это будет днём а может ночью, It will be day or night
Я не знаю что милее для тебя I don't know what is nicer for you
Карандаш заточен очень-очень The pencil is very sharp
Я люблю тебя да вот не знаю почему? I love you but I don't know why?
Немного кайфа если нечего пить, A little high if there's nothing to drink
Пусть будет любовь раз некого любить, давай! Let there be love since there is no one to love, come on!
Труба заплачет нам осталось чуть-чуть, The trumpet will cry, we have a little bit left,
Пусть будет день когда я вернусь, давай! May there be a day when I return, come on!
Бьет по голове весенний дождик, Spring rain beats on the head,
Рыбаки в болоте топят червяка. Fishermen drown a worm in a swamp.
Если позову тебя в чистое поле, If I call you to an open field,
Значит где-то рядом залегают егеря So somewhere nearby lie the huntsmen
Немного кайфа если нечего пить, A little high if there's nothing to drink
Пусть будет любовь раз некого любить, давай! Let there be love since there is no one to love, come on!
Труба заплачет нам осталось чуть-чуть The trumpet will cry, we have a little bit left
Пусть будет день когда я вернусь, давай!May there be a day when I return, come on!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: