
Date of issue: 31.12.1996
Song language: Russian language
Киевский блюз(original) |
Спят миллионеры, спят милиционеры, |
Спит мой далёкий микрорайон, |
А нам вот не спится на скалах киевских улиц, |
Только б хватило винных паров. |
Ночной рок-н-ролл, |
В поисках муз. |
Ночной рок-н-ролл, |
Ты только не трусь. |
Сыграй-ка, Владимирский колокол, |
Утренний блюз. |
Хали-гали, такая, сестрёнка, жизнь, |
Хали-гали, мы спали, когда ещё не родились, |
Хали-гали, теперь уж точно пора, |
По домам! |
Спят банки и сортиры, |
Спят прочные витрины, |
Спят уж давно господа и паны, |
А нам всё неймётся в поисках солнца, |
Мы привыкаем к свету луны. |
Ночной рок-н-ролл, |
В поисках муз. |
Ночной рок-н-ролл, |
Ты только не трусь. |
Сыграй-ка, Владимирский колокол, |
Утренний блюз. |
Хали-гали, такая, сестрёнка, жизнь, |
Хали-гали, мы спали, когда ещё не родились, |
Хали-гали, теперь уж точно пора, |
По домам! |
Хали-гали, такая, сестрёнка, жизнь, |
Хали-гали, мы спали, когда ещё не родились, |
Хали-гали, теперь уж точно пора, |
По домам! |
Хали-гали, такая, сестрёнка, жизнь, |
Хали-гали, мы спали, когда ещё не родились, |
Хали-гали, теперь уж точно пора, |
По домам! |
(translation) |
Sleeping millionaires, sleeping policemen, |
Sleeps my distant neighborhood |
But we can’t sleep on the rocks of Kyiv streets, |
If only there were enough wine vapors. |
Night rock and roll |
In search of music. |
Night rock and roll |
Just don't be a coward. |
Play, Vladimir bell, |
Morning blues. |
Hali-gali, such, sister, life, |
Hali-gali, we slept before we were born |
Hali-gali, now it's definitely time |
Home! |
Banks and toilets are sleeping, |
Sleep strong showcases |
The gentlemen and pans have been sleeping for a long time, |
And we all itching in search of the sun, |
We get used to the light of the moon. |
Night rock and roll |
In search of music. |
Night rock and roll |
Just don't be a coward. |
Play, Vladimir bell, |
Morning blues. |
Hali-gali, such, sister, life, |
Hali-gali, we slept before we were born |
Hali-gali, now it's definitely time |
Home! |
Hali-gali, such, sister, life, |
Hali-gali, we slept before we were born |
Hali-gali, now it's definitely time |
Home! |
Hali-gali, such, sister, life, |
Hali-gali, we slept before we were born |
Hali-gali, now it's definitely time |
Home! |
Name | Year |
---|---|
Маленькая стая | |
Солнце догонит (На железных собаках) | 2002 |
В облаках | 2002 |
Целая жизнь | |
Ток и ветер | 2002 |
Рождённая, чтобы умереть | 1996 |
Не забуду | 2002 |
Ласточка | 2004 |
Рождённая, что бы умереть | 2002 |
2 UP SAE | 2002 |
Далеко | 2002 |
Космос мертв | 2004 |
Плыви пока | 2002 |
Ледокол Киев | 2002 |
Кто я тебе | 2002 |
Космос мёртв | |
Железнодорожный роман | 1996 |
Добрых дорог | 2007 |
Джаз | 2007 |
Я сижу на белом | 2007 |