| Svecītes (original) | Svecītes (translation) |
|---|---|
| Kamēr svecītes deg | While the candles are burning |
| Kamēr liesmiņas plīvo | While the flames flutter |
| Kamēr mēs visi šeit | While we're all here |
| Visu tu vari gūt | You can have everything |
| Kamēr svecītes deg | While the candles are burning |
| Kamēr vien esi dzīvs | As long as you're alive |
| Viss tu vēl vari būt | You can still be everything |
| Vēlies, tikai vēlies! | Wish, just wish! |
| To var ikviens | Anyone can do it |
| To var ikdien, ikdien | It can be done everyday, everyday |
| Kamēr nezin neviens | Until no one knows |
| Klusi, lai nedzird neviens | Be quiet so no one hears |
| Stipri tā kā neviens | Strong like no other |
| Nevar neviens, neviens | No one can, no one |
| Neviens aizkavēt to | No one delay it |
| Vēlies, vēlies, kaut ko vēlies… | Want, want, want something… |
| Kamēr svecītes deg | While the candles are burning |
| Kamēr liesmiņas spīd | While the flames shine |
| Kamēr mēs visi šeit | While we're all here |
| Visu tu vari gūt | You can have everything |
