Song information On this page you can find the lyrics of the song Kamēr Mēness Vēl Riet, artist - bet bet
Date of issue: 31.12.1999
Song language: Latvian
Kamēr Mēness Vēl Riet(original) |
Nesaki nekā |
Nemaz nerunā |
Man acīs paskaties |
Un vēl neatvadies |
Gribu tev ko teikt |
Gribu tev ko lūgt |
Lai tu nāc man līdz' |
Šajā ceļojumā |
Kur mēness zelta staros vīts |
Pāri upei liecas tilts |
Mums jātiek pāri |
Vēl līdz rītam |
Vēl līdz rītam |
Pāri jāpāriet |
Vēl līdz rītam |
Vēl līdz rītam |
Kamēr mēness vēl riet |
Nesaki nekā |
Nemaz nerunā! |
Neatskaties! |
Vēl ir tālu ko iet |
Gribu tev ko teikt |
Gribu tev ko lūgt |
Nāc ar mani līdz' |
Pāri upei ved tilts |
Kur mēness zelta staros vīts |
Pāri upei liecas tilts |
Mums jātiek pāri |
Vēl līdz rītam |
Vēl līdz rītam |
Pāri jāpāriet |
Vēl līdz rītam |
Vēl līdz rītam |
Kamēr mēness vēl riet |
(translation) |
Don't say anything |
Not talking at all |
Look into my eyes |
And don't say goodbye yet |
I want to tell you something |
I want to ask you something |
Come to me |
On this trip |
Where the golden rays of the moon are twisted |
A bridge bends over the river |
We have to get over it |
Until the morning |
Until the morning |
You have to go over |
Until the morning |
Until the morning |
While the moon is still setting |
Don't say anything |
Don't talk at all! |
Don't look back! |
There is still a long way to go |
I want to tell you something |
I want to ask you something |
come with me to |
A bridge leads across the river |
Where the golden rays of the moon are twisted |
A bridge bends over the river |
We have to get over it |
Until the morning |
Until the morning |
You have to go over |
Until the morning |
Until the morning |
While the moon is still setting |