| Man Vienalga (original) | Man Vienalga (translation) |
|---|---|
| Man vienalga vai ir vakars | I don't care if it's evening |
| Man vienalga vai ir rīts | I don't care if it's morning |
| Un ja grib, lai mani pakar | And if you want me to be hanged |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Vienaldzīgi politiķi | Indifferent politicians |
| Kuprainis un visi citi | Hunchback and everyone else |
| Vienaldzīgi tavi niķi | I don't care about your nicks |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Tā, tā, tagada-tā, tagada-tā ta-ratatā | So, so, tagada-that, tagada-that ta-ratatā |
| Tā, tā, tagada-tā | So, so, tagada-so |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Man vienalga cik man naudas | I don't care how much money I have |
| Man vienalga cik man gadu | I don't care how old I am |
| Man vienalga mīlas baudas | I don't care about the pleasures of love |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Man vienalga kādā krāsā | I don't care what color it is |
| Karogi virs galvām plīvo | Flags flutter overhead |
| Man vienalga, kur tu dzīvo | I don't care where you live |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Man vienalga vai ir piens | I don't care if there is milk |
| Vai ir ledusskapī desa | Is there a sausage in the fridge? |
| Kamēr dzīvoju es viens | As long as I live alone |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Man vienalga kādā mēlē | I don't care in what language |
| Radio un TV dzied | Radio and TV sing |
| Nepiedalos šajā spēlē | Not participating in this game |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Man vienalga vai dzer šņabi | I don't care if he drinks vodka |
| Minīti vai koka-kolu | Miniti or Coke |
| Es it visur jūtos labi | I feel good everywhere |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Man vienalga, ko man saka | I don't care what they tell me |
| Lielie dzīves skolotāji | The great teachers of life |
| Visa pasaule ir traka | The whole world is crazy |
| Man vienalga viss | I do not care about anything |
| Turcijā vai Amerikā | Turkey or America |
| Krievijā vai Mozambikā | Russia or Mozambique |
| Sieviete ir skaista plika | The woman is beautiful naked |
| Tas ir arī viss | That's it too |
| Tā, tā, tagada-tā, tagada-tā ta-ratatā | So, so, tagada-that, tagada-that ta-ratatā |
| Tā, tā, tagada-tā | So, so, tagada-so |
| Tas ir arī viss | That's it too |
Translation of the song lyrics Man Vienalga - bet bet
Song information On this page you can read the lyrics of the song Man Vienalga , by -bet bet
in the genreПоп
Release date:06.11.2014
Song language:Latvian
Song tags:
#Man Vienalga Viss
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1991 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 |