
Date of issue: 31.12.1999
Song language: Latvian
Nesteidzies(original) |
Mēness guļ apgāzies debesīs melnās |
Viegli ar mākoņiem spēlējoties |
Es tevi gaidu kā zvaigzni, kas kritīs |
Vietā, kur pasaule iesākusies |
Nesteidzies, nesteidzies, nesteidzies |
Man vienīgi jāzina to, ka tu nāc |
Nesteidzies, nesteidzies, nesteidzies |
Man vienīgi jāzina to, ka tu nāc |
Pusnakts ir bezgala klusa un maiga |
Apkārt viss vientuļi mierīgs un silts |
Es tevi gaidu tajā vietā, kur mēness |
Pārliecies upei guļ pāri kā tilts |
Nesteidzies, nesteidzies, nesteidzies |
Man vienīgi jāzina to, ka tu nāc |
Nesteidzies, nesteidzies, nesteidzies |
Man vienīgi jāzina to, ka tu nāc |
Iela tik tukša kā tuksnesī aka |
Izdzerta sausa jau ilgi pirms tam |
Es tevi gaidu tai pieturā svešā |
Vietā, kas nepieder vairāk nekam |
Nesteidzies, nesteidzies, nesteidzies |
Man vienīgi jāzina to, ka tu nāc |
Nesteidzies, nesteidzies, nesteidzies |
Man vienīgi jāzina to, ka tu nāc |
(translation) |
The moon lies upside down in the black sky |
Easy to play with clouds |
I wait for you like a falling star |
In the place where the world began |
Take your time, take your time, take your time |
All I need to know is that you're coming |
Take your time, take your time, take your time |
All I need to know is that you're coming |
Midnight is infinitely quiet and gentle |
All around lonely calm and warm |
I'm waiting for you where the moon is |
Make sure to lie across the river like a bridge |
Take your time, take your time, take your time |
All I need to know is that you're coming |
Take your time, take your time, take your time |
All I need to know is that you're coming |
The street is as empty as a well in the desert |
It was drunk dry long before that |
I'm waiting for you at that foreign stop |
In a place that belongs to nothing else |
Take your time, take your time, take your time |
All I need to know is that you're coming |
Take your time, take your time, take your time |
All I need to know is that you're coming |
Name | Year |
---|---|
Vējam Līdzi | 1999 |
Neaizej | 1999 |
Tava Sirds | 1999 |
6:30 FM | 1999 |
Ar Tevi Kopā | 1999 |
Man Asaru Nepietiek | 1999 |
Kamēr Mēness Vēl Riet | 1999 |
Kas mani pie tevis tur? | 2014 |
Kas mani pie tevis tur | 2005 |
Paberzē | 2005 |
Kaktuss | 2014 |
Mēmais kino | 2005 |
Uz jauno krastu | 2005 |
Klausies | 1991 |
Kāpēc Man Nav Sarkans Mersedess | 2015 |
Mana Mīļā Meitene | 2014 |
Vakara Vējā | 2015 |
Džambulaja | 2014 |
Dziesmiņa Par Dzīvi ft. Раймонд Паулс | 2015 |
Man Vienalga | 2014 |