Translation of the song lyrics Bouche B - BB Brunes

Bouche B - BB Brunes
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bouche B , by -BB Brunes
Song from the album: Nico Teen Love
In the genre:Иностранный рок
Release date:15.11.2009
Song language:French
Record label:Kurtis

Select which language to translate into:

Bouche B (original)Bouche B (translation)
Laisse-moi rentrer let me in
Ne me laisse pas là dehors Don't leave me out here
Tu as tort, tu as tort You're wrong, you're wrong
De me faire ces choses-là To do these things to me
On s'était juré, craché We swore, spat
Sans croiser les doigts Without crossing your fingers
Que personne ne le saura That no one will know
Personne ne le saura No one will know
C’est dommage Too bad
Moi qui aurais bien aimé I who would have liked
Mais comme d’usage But as usual
Dans la nuit noire, tu t'éloignais In the dark night you walked away
Oh, je reste là, là Oh, I stay there, there
Reste là, la bouche bée Stand there with your mouth hanging open
Oh, je reste là, là Oh, I stay there, there
Reste là, la bouche bée Stand there with your mouth hanging open
Oh, bébé, bébé Oh, baby, baby
Parait-il que tu vaux de l’or? Do you seem like gold?
Et tout ce qui brille, j’adore And everything that glitters, I love
Tu le sais bien, j’adore ça You know it, I love it
Mais laisse-moi entrer But let me in
Laisse-moi entrer dans ton corps Let me into your body
Avant qu’on soit tous mort Before we're all dead
Je le sais, tu adores ça I know you love it
Un orage, une bise et tu t’en allais A storm, a breeze and you were gone
Pris de rage à moi-même, je te disais Taken with rage at myself, I told you
Oh, je reste là, là Oh, I stay there, there
Reste là, là bouche bébé Stay there, there mouth baby
Oh, je reste là, là Oh, I stay there, there
Reste là, la bouche bébé Stay there baby mouth
Un orage, une bise et tu t’en allais A storm, a breeze and you were gone
Bien dommage, tu ne m’entendais pas crier Too bad you couldn't hear me scream
Oh, je reste là, là Oh, I stay there, there
Reste là, là bouche bébé Stay there, there mouth baby
Oh, je reste là, là Oh, I stay there, there
Reste là, la bouche bébéStay there baby mouth
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: