Translation of the song lyrics Vorhang auf - Bakkushan

Vorhang auf (original)

Und es beginnt, Vorhänge auf
Ein neuer Tag, ein neuer Lauf
Nur ein Gefühl, stark wie das Meer
1000 Gedanken und noch viel mehr
Schön dass du hier bist, schön hier zu sein
Ein Hoch aufs Leben, unendlich frei
Weniger Sommer, mehr Emotionen
Weniger Stillstand, mehr Explosion
An diesem Tag halten wir fest
Was einmal war bleibt unersetzt
Nur ihr und wir, was kann passieren
Wenn wir zusammen explodieren
Es ist schön, dass du hier bist
Schön hier zu sein
Weit wie das Meer und unendlich frei
Ein schönes Gefühl
So groß wie das All
Schön euch zu sehen
Wie 10.000 Sterne
Schön hier zu stehen
Hier kann ich mich wärmen
Wir sonnen uns hier
Wir tanken kurz auf
Bis wir explodieren
Bis wir explodieren
Es ist schön, dass du hier bist
Schön hier zu sein
Weit wie das Meer und unendlich frei
Ein schönes Gefühl
So groß wie das All
Schön euch zu sehen
Wie 10.000 Sterne
Schön hier zu stehen
Hier kann ich mich wärmen
Wir sonnen uns hier
Wir tanken kurz auf
Bis wir explodieren
Bis wir explodieren

(translation)

And it's starting to curtain up
A new day, a new run
Just a feeling strong as the sea
1000 thoughts and much more
Nice that you are here, nice to be here
Cheers to life, infinitely free
Less summer, more emotions
Less standstill, more explosion
We hold on to this day
What once was remains irreplaceable
Just you and us, what can happen
When we explode together
It's nice that you're here
Nice to be here
As wide as the sea and infinitely free
A nice feeling
As big as space
Nice to see you
Like 10,000 stars
Nice to be here
I can warm up here
We sunbathe here
We refuel briefly
Until we explode
Until we explode
It's nice that you're here
Nice to be here
As wide as the sea and infinitely free
A nice feeling
As big as space
Nice to see you
Like 10,000 stars
Nice to be here
I can warm up here
We sunbathe here
We refuel briefly
Until we explode
Until we explode