| Parallel (original) | Parallel (translation) |
|---|---|
| Wir haben uns tausendmal gefunden | We have found each other a thousand times |
| Und uns genauso oft verloren | And lost each other just as often |
| Wir sind parallel und doch verbunden | We are parallel and yet connected |
| Wie ein Gedicht auf taube Ohren | Like a poem on deaf ears |
| Man könnte meinen zwischen uns lägen Welten | You could say there are worlds between us |
| Dabei liegen wir doch hier | Yet here we are |
| Was wir haben ist so wertvoll und selten | What we have is so precious and rare |
| Trotzdem können wir nur verlieren | Still, we can only lose |
| Du, du, du, du, du und ich | You, you, you, you, you and me |
| Du, du, du, du, ich und du | You, you, you, you, me and you |
| Du, du, du, du. Wir sind parallel | You, you, you, you. We are parallel |
| Du, du, du, du, du und ich | You, you, you, you, you and me |
| Du, du, du, du. Wir sind parallel, parallel | You, you, you, you. We are parallel, parallel |
| Zu unseren ehrlichsten Zeiten | At our most honest times |
| Haben wir uns Tag für Tag erzählt | We told each other day after day |
| Wir wollten uns irgendwann begleiten | We wanted to accompany each other at some point |
| Damit wir nie verloren gehn | So that we never get lost |
| Man könnte meinen zwischen uns lägen Welten | You could say there are worlds between us |
| Dabei liegen wir doch hier | Yet here we are |
| Was wir haben ist so wertvoll und selten | What we have is so precious and rare |
| Trotzdem können wir nur verlieren | Still, we can only lose |
| Du, du, du, du, du und ich | You, you, you, you, you and me |
| Du, du, du, du, ich und du | You, you, you, you, me and you |
| Du, du, du, du. Wir sind parallel | You, you, you, you. We are parallel |
| Du, du, du, du, du und ich | You, you, you, you, you and me |
| Du, du, du, du. Wir sind parallel, parallel | You, you, you, you. We are parallel, parallel |
| Yeaaah oh-oh-oh | Yeaaah oh-oh-oh |
| Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du oh-oh-oh | You-you-you-you-you-you-you-you-you-you-you-you oh-oh-oh |
| Jeden Tag, jede Nacht | Every day every night |
| Bis ich alt und verstaubt bin | Until I'm old and dusty |
| Lieg ich so neben dir | I'm lying next to you |
| Wir sind parallel | we are parallel |
| Jeden Tag, jede Nacht | Every day every night |
| Bis ich alt und verstaubt bin | Until I'm old and dusty |
| Lieg ich so neben dir | I'm lying next to you |
| Wir sind parallel | we are parallel |
| Jeden Tag, jede Nacht | Every day every night |
| Bis ich alt und verstaubt bin | Until I'm old and dusty |
| Parallel, parallel | Parallel, parallel |
Translation of the song lyrics Parallel - Bakkushan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Parallel , by -Bakkushan
Song from the album: Kopf im Sturm
In the genre:Иностранный рок
Song language:German
Record label:EMI Germany
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|