| Sag nur ein Wort (original) | Sag nur ein Wort (translation) |
|---|---|
| Ich hab so viel erlebt | I've experienced so much |
| War auf der Suche | Was looking |
| So viel ist passiert | So much has happened |
| Bin durch Wände gerannt | I ran through walls |
| Dacht' ich wär' angekommen | I thought I had arrived |
| Doch nie so wie bei dir | But never like you |
| Hab Gedanken verlor’n | I lost my mind |
| Und wieder gefunden | And found again |
| Hab’s trotzdem nie kapiert | Still never got it |
| Bin in Arme gefallen | I fell into arms |
| Hab mich festgehalten | held me down |
| Doch nie so wie bei dir | But never like you |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Dann schwör'n wir uns ein Leben lang | Then we swear to each other for life |
| Dass wir zusammengehör'n | That we belong together |
| Ich hab Städte bereist | I've been to cities |
| Mich durch Betten getrunken | Drunk me through beds |
| Verletzt um nicht zu frieren | Injured not to freeze |
| Ich war niemals wirklich | I was never real |
| So richtig zuhause | Really at home |
| Nie so wie bei dir | Never like you |
| Ich hab mich belogen | I lied to myself |
| Mein Herz oft betrogen | My heart often betrayed |
| Ich konnte nur verlier’n | I could only lose |
| Hab nicht mehr geglaubt | I didn't believe anymore |
| Aus mir wird ein wir | I become a we |
| Nie so wie mit dir | Never like with you |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Dann schwör'n wir uns ein Leben lang | Then we swear to each other for life |
| Dass wir zusammengehör'n | That we belong together |
| Oh. | Oh. |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Dann schwör'n wir für ein Leben lang | Then we swear for a lifetime |
| Dass wir uns nie verlier’n | That we never lose each other |
| Dann schwör'n wir für ein Leben lang | Then we swear for a lifetime |
| Dass wir zusammengehör'n | That we belong together |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Sag nur ein Wort | just say one word |
| Dann schwör'n wir für ein Leben lang | Then we swear for a lifetime |
| Dass wir zusammengehör'n | That we belong together |
