| Merkst du nicht das alles um dich etwas kühler wird?
| Don't you notice that everything around you is getting a little cooler?
|
| Merkst du nicht wie man betrachtet sogar manipuliert?
| Don't you realize how to look even manipulate?
|
| Merkst du nicht du wirst durchleuchtet und dein Nutzen gesucht?
| Don't you notice you are being screened and your benefit sought?
|
| Merkst du nicht er wird im Schlaf von deinem Konto gebucht?
| Don't you notice it's being booked from your account while you sleep?
|
| Du bist nur angesagt wenn du auch einen Vorteil bringst
| You are only popular if you bring an advantage
|
| Du bist nur angesagt wenn du die gleichen Lieder singst
| You're only popular if you sing the same songs
|
| Man ist nur angesagt wenn sonst nichts in der Glotze kommt
| You're only announced when there's nothing else on the telly
|
| Man ist nur dann bei euch dabei wenn man sein Herz verchromt
| One is only there with you if one chromes one's heart
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| Ein kalter Wind durch die Straßen meiner Stadt
| A cold wind through the streets of my city
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| Ein kalter Wind um den nie jemand gebeten hat
| A cold wind no one ever asked for
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| Ein kalter Wind durch die Straßen meiner Stadt
| A cold wind through the streets of my city
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| Ein kalter Wind um den nie jemand gebeten hat
| A cold wind no one ever asked for
|
| Merkst du nicht du bist dagegen alle anderen Dafür
| Don't you realize you're against everyone else in favor
|
| Merkst du nicht du bist am Leben wie ein großes Geschwür
| Don't you realize you're alive like a big ulcer
|
| Merkst du nicht woran du glaubst liegt hier schon lange auf Eis
| If you don't notice what you believe in, it's been on hold here for a long time
|
| Merkst du nicht wie plötzlich wirklich jeder jeden bescheißt
| Don't you notice how suddenly everyone is cheating on everyone else
|
| Du bist nur angesagt wenn du auch einen Vorteil bringst
| You are only popular if you bring an advantage
|
| Du bist nur angesagt wenn du die gleichen Lieder singst
| You're only popular if you sing the same songs
|
| Man ist nur angesagt wenn sonst nichts in der Glotze kommt
| You're only announced when there's nothing else on the telly
|
| Man ist nur dann bei euch dabei wenn man sein Herz verchromt
| One is only there with you if one chromes one's heart
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| Ein kalter Wind durch die Straßen meiner Stadt
| A cold wind through the streets of my city
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| Ein kalter Wind um den nie jemand gebeten hat
| A cold wind no one ever asked for
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| Ein kalter Wind durch die Straßen meiner Stadt
| A cold wind through the streets of my city
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| Ein kalter Wind um den nie jemand gebeten hat
| A cold wind no one ever asked for
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| die mich schon längst vergessen hat
| who has long since forgotten me
|
| Ein Sturm kommt auf kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming is coming in my town
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| die mich schon längst vergessen hat
| who has long since forgotten me
|
| Ein Sturm kommt auf kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming is coming in my town
|
| Der Sturm kommt auch in deine Stadt
| The storm is also coming to your city
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner, meiner Stadt
| A storm is coming up in my, my town
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| die mich schon längst vergessen hat
| who has long since forgotten me
|
| Ein Sturm kommt auf kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming is coming in my town
|
| Ein Sturm kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming in my town
|
| die mich schon längst vergessen hat
| who has long since forgotten me
|
| Ein Sturm kommt auf kommt auf in meiner Stadt
| A storm is coming is coming in my town
|
| Zuviel Erhofft Zuviel Geschworen Zuviel Erwartet und Verloren
| Too much hoped too much sworn too much expected and lost
|
| Ein Sturm kommt auf kommt auf in meiner Stadt | A storm is coming is coming in my town |