Translation of the song lyrics Dooset Daram - Babak Jahanbakhsh

Dooset Daram (original)

خیلی وقته دلم می خواد بگم دوست دارم
بگم دوست دارم ، بگم دوست دارم
از تو چشمای من بخون که من تو رو دارم
فقط تو رو دارم ، بی تو کم میارم
نبینم غم و اشکو تو چشمات
نبینم داره میلرزه دستات
نبینم ترسو توی نفسهات
ببین دوست دارم
منم مثل تو با خودم تنهام
منم خسته از تموم دنیام
منم سخت میگذره همه شبهام
ببین دوست دارم
ببین دوست دارم
دوست دارم وقتی که چشماتو می بندی
با من به دردای این دنیا می خندی
آروم میشم بگی از غمات دل کندی
بیا به هم بگیم دوست دارم
دوست دارم من اون چشمای قشنگتو
دارم واست می خونم این آهنگتو
هر چی می خوای بگو از دل تنگ تو
بیا به هم بگیم دوست دارم
نبینم غم و اشکو تو چشمات
نبینم داره میلرزه دستات
نبینم ترسو توی نفسهات
ببین دوست دارم
منم مثل تو با خودم تنهام
منم خسته از تموم دنیام
منم سخت میگذره همه شبهام
ببین دوست دارم
ببین دوست دارم
دوست دارم وقتی که چشماتو می بندی
با من به دردای این دنیا می خندی
آروم میشم بگی از غمات دل کندی
بیا به هم بگیم دوست دارم
دوست دارم من اون چشمای قشنگتو
دارم واست می خونم این آهنگتو
هر چی می خوای بگو از دل تنگ تو
بیا به هم بگیم دوست دارم
آره دوست دارم
دوست دارم

Dooset Daram (translation)

For a long time I want to say I love you
I say I love, I say I love
Sing from my eyes that I have you
I only have you, I miss you
I do not see sadness and tears in your eyes
I do not see your hands are shaking
I do not see cowardice in myself
See I love
I'm alone with you like you
I'm tired of the whole world
I'm having a hard time all night
See I love
See I love
I love when you close your eyes
You laugh with me for the pain of this world
I can calm down and say that you are sad
Let me tell you I love you
I love those beautiful eyes of yours
I'm singing this song
Say whatever you want from your sad heart
Let me tell you I love you
I do not see sadness and tears in your eyes
I do not see your hands are shaking
I do not see cowardice in myself
See I love
I'm alone with you like you
I'm tired of the whole world
I'm having a hard time all night
See I love
See I love
I love when you close your eyes
You laugh with me for the pain of this world
I can calm down and say that you are sad
Let me tell you I love you
I love those beautiful eyes of yours
I'm singing this song
Say whatever you want from your sad heart
Let me tell you I love you
Yes I like it
I love