Song information On this page you can find the lyrics of the song Darya, artist - Babak Jahanbakhsh. Date of issue: 10.07.2016
Song language: Persian
Darya(original) |
| سردی ولی کنار تو |
| با شعله ها همنفسم |
| شبی کویری ام ولی |
| با تو به بارون می رسم |
| تلخی ولی با بودنت |
| دیونه می شم دم به دم |
| شیرینی زندگی رو |
| نفس نفس حس می کنم |
| ساکتی اما تو چشات |
| غوغای نور و شبنمه |
| می ترسم از رسیدنه |
| آینده ای که مبهمه |
| با تو یه دنیا شادی ام |
| اگرچه دور و بی کسم |
| از خشکی نگاه تو |
| به مرز دریا می رسم |
| به مرز دریا می رسم |
| دریا خود خود تویی |
| که غرق طوفان تو ام |
| شب غرق زیبایی می شه |
| وقتی نگاهت می کنم |
| دریا خود خود تویی |
| که غرق طوفان توام |
| شب غرق زیبایی می شه |
| وقتی نگاهت می کنم |
| سردی ولی کنار تو |
| با شعله ها همنفسم |
| شبی کویری ام ولی |
| با تو به بارون می رسم |
| تلخی ولی با بودنت |
| دیونه می شم دم به دم |
| شیرینی زندگی رو |
| نفس نفس حس می کنم |
| (translation) |
| Cold but next to you |
| I sympathize with the flames |
| A desert night but |
| I will rain with you |
| Bitter but with your being |
| I'm going crazy |
| The sweetness of life |
| I feel breathless |
| Silent but in your eyes |
| The roar of light and dew |
| I'm afraid of arriving |
| An uncertain future |
| I am a world of joy with you |
| Although far and wide |
| From the dryness of your gaze |
| I reach the sea border |
| I reach the sea border |
| The sea is you |
| I'm drowning in your storm |
| The night is drowning in beauty |
| When I look at you |
| The sea is you |
| That drowns your storm |
| The night is drowning in beauty |
| When I look at you |
| Cold but next to you |
| I sympathize with the flames |
| A desert night but |
| I will rain with you |
| Bitter but with your being |
| I'm going crazy |
| The sweetness of life |
| I feel breathless |