Translation of the song lyrics Bi To Mimiram - Babak Jahanbakhsh

Bi To Mimiram (original)

کوچه به کوچه خونه به خونه
دنبالت گشتم من دیوونه
سایه به سایه دنبالت کردم
اما گم شدی دورت بگردم
بارون میبارید
چشمام نمیدید
قلبم یه لحظه صداتونشنید
بهم میریزه تموم دنیا
وقتی تو نیستی من خیلی تنهام
گریم میگره وقتی که حرفام از یادت میره
یادت میوفتم
یادت میوفتم
بارون میگیره
جایی نمیرم
وای چه دل گیرم
از دنیا سیرم
بی تو میمیرم /بی تو میمیرم/بی تو میمیرم
چشام و بستم خسته یه خستم
با عکسات اینجا تنها نشستم
تو رو ندارم هی بدم میارم
دلم گرفته از روزگارم
چشام رو بستم
خسته ی خستم
با عکسات اینجا تنها نشستم
تو رو ندارم هی بد میارم
دلم گرفته از روزگارم
گریم میگیره
وقتی که حرفام از یادت میره
یادت میوفتم
یادت میوفتم
بارون میگیره
جایی نمیرم
وای چه دل گیرم
از دنیا سیرم
بی تو میمیرم/بی تو میمیرم/بی تو میمیرم

Bi To Mimiram (translation)

Alley to alley door to door
I was looking for you, I'm crazy
I followed you shadow by shadow
But you lost me looking away
It's raining
You did not see me
My heart heard you for a moment
The whole world is falling apart
When you are not, I am very lonely
Grimm cries when I forget
I missed you
I missed you
It is raining
I'm not going anywhere
Wow, what a heart
I'm out of the world
I die without you / I die without you / I die without you
I closed my eyes and got tired
I sat here alone with the photos
I do not have you, I hate you
I miss my day
I closed my eyes
I'm tired
I sat here alone with the photos
I do not have you, I'm bad
I miss my day
Make up
When you forget my words
I missed you
I missed you
It is raining
I'm not going anywhere
Wow, what a heart
I'm out of the world
I die without you / I die without you / I die without you