
Date of issue: 02.03.2011
Record label: Avaye Farvahar
Song language: Persian
Asheghi(original) |
چقدر خوبی تو چشای تو هستو |
چقدر ساده میشه دلتو بستو |
چقدر خوشبختی واسه من میاری |
با تو میشه تو یه فصل بهاری |
عاشقی کرد ، آره ، عاشقی کرد |
با تو دنیای من میشه بهشت |
با تو میشه تموم سرنوشت |
با تو میشه که تا بی نهایت |
با تو میشه با یه خیال راحت |
عاشقی کرد ، آره ، عاشقی کرد |
به خاطر تو از یه دنیا دل کندم |
بدون به عشق تو همیشه پا بندم |
من از این عاشقی دست بر نمی دارم |
می میرم واسه تو از بس دوست دارم |
به خاطر تو از دلواپسی دورم |
تو هستی پیشم و از بی کسی دورم |
به خاطر تو از دلخوشی لبریزم |
دارم زندگیمو پای تو می ریزم |
چقدر خوبی تو چشای تو هستو |
چقدر ساده میشه دلتو بستو |
چقدر خوشبختی واسه من میاری |
با تو میشه تو یه فصل بهاری |
عاشقی کرد ، آره ، عاشقی کرد |
ازت دست بر نمی دارم |
از بس که دوست دارم |
ازت دست بر نمی دارم |
از بس که دوست دارم |
چقدر خوبی تو چشای تو هستو |
چقدر ساده میشه دلتو بستو |
چقدر خوشبختی واسه من میاری |
با تو میشه تو یه فصل بهاری |
با تو دنیای من میشه بهشت |
با تو میشه تموم سرنوشت |
با تو میشه که تا بی نهایت |
با تو میشه با یه خیال راحت |
عاشقی کرد ، آره ، عاشقی کرد |
به خاطر تو از یه دنیا دل کندم |
بدون به عشق تو همیشه پا بندم |
من از این عاشقی دست بر نمی دارم |
می میرم واسه تو از بس دوست دارم |
به خاطر تو از دلواپسی دورم |
تو هستی پیشم و از بی کسی دورم |
به خاطر تو از دلخوشی لبریزم |
دارم زندگی رو پای تو می ریزم |
چقدر خوبی تو چشای تو هستو |
چقدر ساده میشه دلتو بستو |
چقدر خوشبختی واسه من میاری |
با تو میشه تو یه فصل بهاری |
عاشقی کرد ، آره ، عاشقی کرد |
(translation) |
How good you are in your eyes |
How easy it is to close your heart |
How happy you are for me |
You can be with me in a spring season |
He fell in love, yes, he fell in love |
With you, my world becomes heaven |
You can have the whole destiny |
It can be with you to infinity |
You can be with me safely |
He fell in love, yes, he fell in love |
I miss a world for you |
I will always stand without your love |
I will not give up this lover |
I'm dying for you, I love you so much |
I'm worried about you |
You are in front of me and I am away from no one |
I am overjoyed because of you |
I'm putting my life at your feet |
How good you are in your eyes |
How easy it is to close your heart |
How happy you are for me |
You can be with me in a spring season |
He fell in love, yes, he fell in love |
I will not give up on you |
I love you enough |
I will not give up on you |
I love you enough |
How good you are in your eyes |
How easy it is to close your heart |
How happy you are for me |
You can be with me in a spring season |
With you, my world becomes heaven |
You can have the whole destiny |
It can be with you to infinity |
You can be with me safely |
He fell in love, yes, he fell in love |
I miss a world for you |
I will always stand without your love |
I will not give up this lover |
I'm dying for you, I love you so much |
I'm worried about you |
You are in front of me and I am away from no one |
I am overjoyed because of you |
I'm putting life on your feet |
How good you are in your eyes |
How easy it is to close your heart |
How happy you are for me |
You can be with me in a spring season |
He fell in love, yes, he fell in love |
Name | Year |
---|---|
Mano Baroon ft. Reza Sadeghi | 2012 |
Booye Eydi | 2017 |
Tazegiya | 2013 |
Chi Nasibet Mishe | 2013 |
Sokoot | 2015 |
Cafe Paeiz | 2017 |
Rasmesh Nabood | 2013 |
Az Cheshme Man | 2013 |
Zemestoon | 2013 |
Tazegia | 2007 |
Barf | 2013 |
Ina Yani Eshgh | 2016 |
Tehran | 2015 |
To Cheshmaye Mani | 2012 |
Payane Taze | 2021 |
Ye Saat Fekre Rahat | 2016 |
Mojezeh | 2014 |
Oxygen | 2013 |
Bavar Kon ft. Arash Pakzad | 2011 |
Toro Mikham | 2011 |