Lyrics of Так и живем - Атморави

Так и живем - Атморави
Song information On this page you can find the lyrics of the song Так и живем, artist - Атморави. Album song Много согласных, in the genre Русская авторская песня
Date of issue: 30.04.2008
Record label: eroktika
Song language: Russian language

Так и живем

(original)
Он не замечает дилемм
идет всегда по прямой
или стоит как стена
Ты — в плену двоичных систем
и между светом и тьмой
почти всегда влюблена
Вы невероятно вдвоем
такое только в кино
я видел лишь иногда
Мы мы все играем с огнем
плодя подобных себе
и множа свой ДНК
Так и живем
И так нам нравится жить
Он — несокрушим и могуч
немногословен и мудр
с серьезным типом лица
Твой — образ ярок и жгуч
он проникает вовнутрь
и там живет до конца
Вы оставляете след
плодя подобных себе
и множа свой ДНК
Мы сбились со счета побед
в нас окружаещей тьме
от виска до виска
Так и живем
И так нам нравится жить
Он не замечает дилемм
поскольку в этой игре
он первым делает ход
Ты — в плену двоичных систем
Идешь только ва-банк
и множишь свой ДНК
Так и живем
И так нам нравится жить
(translation)
He does not notice dilemmas
always goes in a straight line
or stands like a wall
You are a prisoner of binary systems
and between light and darkness
almost always in love
You are incredible together
it's only in the movies
I saw only sometimes
We are all playing with fire
fruit like themselves
and multiplying your DNA
That's how we live
And this is how we like to live
He is invincible and powerful
laconic and wise
with a serious type of face
Your image is bright and burning
he gets inside
and lives there to the end
You leave a trace
fruit like themselves
and multiplying your DNA
We lost count of victories
in the surrounding darkness
whiskey to whiskey
That's how we live
And this is how we like to live
He does not notice dilemmas
because in this game
he makes the first move
You are a prisoner of binary systems
You only go for broke
and multiply your DNA
That's how we live
And this is how we like to live
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
И река, и блесна 2008
После тебя 2008
Кровь на вкус 2008
Мой дом 2006
Волчий вой 2008
Эфир 2004
Не торопись 2008
Физиология 2004
Чертополох 2006
Фламинго 2008
Поздно 2015
Идеология 2015
Чистая правда 2006
На ощупь 2004
Капля крови 2004
Перепады давления 2006
Сова 2006
Город 2008

Artist lyrics: Атморави

New texts and translations on the site:

NameYear
Canal 12 2013
Shticks and Stones, Gimme Jack Cohn, Levittown,david Susskind, Mount Sinai Hospital, God Bless You Gerry Mendelbaum, the Painters Go Marching In, Yascha Got a Bottle, I Gave My Love a Chicken,catskill Ladies, Melvin Rose of Texas, Mammy's Little Baby Love 2019
I Betcha My Heart, I Love You 2023
Моряки и художники 2016
Let Me Be 2011
Farm 2024
Bird's Word 1972
I Can Feel 2022
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009