Song information On this page you can find the lyrics of the song Мой дом, artist - Атморави. Album song Романтика, in the genre Русский рокDate of issue: 25.11.2006
Record label: Атморави
Song language: Russian language
Мой дом(original) |
| На улицах толпы людей |
| Стремящихся продолжить свой род |
| Они празднуют солнечный день |
| безоблачный небосвод |
| На их лицах читается пыл |
| предписанный домашним врачом |
| и глядя на них я почти-что забыл |
| что здесь я вообще не причем |
| Мой дом далеко-далеко |
| За гулким ручьем |
| Увит ви ноградным плющом |
| И в окошке горит |
| по ночам огонек |
| Только как отыскать этот дом |
| Мне невдомек |
| Колонны прохожих бредут |
| с запада на восток |
| сложно сказать чего они ждут |
| и чем запасаются впрок, |
| Но иногда я прикрываю их тыл |
| Размахивая ржавым ключом |
| Возможно именно так я забыл |
| что здесь совсем ни причем |
| Мой дом далеко-далеко |
| За гулким ручьем |
| Увит виноградным плющом |
| И в окошке горит |
| по ночам огонек |
| Только как отыскать этот дом |
| Мне невдомек |
| И может быть кровь и красна, |
| Но голос с небес — голос мой |
| Не буду спорить точек зрений тут тьма, |
| Но что могу поделать с собой, |
| А чай между прочим остыл |
| Пока рок давил сургучом |
| Печать срывая я и забыл |
| что здесь я совсем ни причем |
| Мой дом далеко-далеко |
| За гулким ручьем |
| Увит ви ноградным плющом |
| И в окошке горит |
| по ночам огонек |
| Только как отыскать этот дом |
| Мне невдомек |
| (translation) |
| Crowds of people on the streets |
| Aspiring to continue their kind |
| They celebrate a sunny day |
| cloudless sky |
| The ardor is read on their faces |
| prescribed by the family doctor |
| and looking at them I almost forgot |
| that I have nothing to do with it at all |
| My home is far, far away |
| Behind the booming stream |
| Wrapped in grape ivy |
| And in the window it burns |
| light at night |
| How to find this house |
| I don't know |
| Columns of passers-by wander |
| from west to east |
| it's hard to say what they're waiting for |
| and what they stock up for the future, |
| But sometimes I cover their rear |
| Waving a rusty key |
| Maybe that's how I forgot |
| which is completely irrelevant here |
| My home is far, far away |
| Behind the booming stream |
| Wrapped in grape ivy |
| And in the window it burns |
| light at night |
| How to find this house |
| I don't know |
| And maybe the blood is red, |
| But the voice from heaven is my voice |
| I will not argue points of view here is darkness, |
| But what can I do with myself |
| And by the way, the tea is cold |
| While rock pressed with sealing wax |
| Breaking the seal and I forgot |
| that I have nothing to do with it |
| My home is far, far away |
| Behind the booming stream |
| Wrapped in grape ivy |
| And in the window it burns |
| light at night |
| How to find this house |
| I don't know |