Translation of the song lyrics Эфир - Атморави

Эфир - Атморави
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эфир , by -Атморави
Song from the album: Чертополох
In the genre:Иностранная авторская песня
Release date:19.09.2004
Song language:Russian language
Record label:Атморави

Select which language to translate into:

Эфир (original)Эфир (translation)
Люди в белых халатах решают судьбу People in white coats decide fate
тех кто видит во сне those who see in a dream
все те миры, что наяву all those worlds that are in reality
видятся зоркому мне are seen by the vigilant me
Что же мне делать куда мне бежать What should I do where should I run
какие мне сети плести what kind of nets should I weave
сколько ни петь и ни писать no matter how much you sing and write
орхидеям не зацвести orchids don't bloom
И слабый сигнал моих сирен And the weak signal of my sirens
не долетит до ваших антенн will not reach your antennas
я короткой волной лечу в радио-пустоте I fly in a short wave in the radio void
я веду безответный эфир на своей частоте I broadcast unanswered broadcast on my frequency
Нестихающий гул непрочитанных книг The unceasing hum of unread books
надевает суфлерский пиджак puts on a prompter jacket
все впустую для нас он ни мал не велик all in vain for us, he is not small, not great
он басурман, иноземец, чужак he is an infidel, a foreigner, a stranger
За решеткой она машет белой рукой Behind bars she waves her white hand
мастеря икебану из роз making ikebana from roses
люди в белых халатах в борьбе за покой people in white coats in the struggle for peace
вводят в моду общий наркоз introduce general anesthesia
И слабый сигнал моих сирен And the weak signal of my sirens
не долетит до ваших антенн will not reach your antennas
я короткой волной лечу в радио-пустоте I fly in a short wave in the radio void
я веду безответный эфир на своей частоте I broadcast unanswered broadcast on my frequency
О, я один на своей частоте Oh I'm alone on my frequency
и сигналы я шлю видно что-то не те and I send signals, something is not right
мой телефон затаился в углу my phone is hidden in the corner
он решил в этом доме не рвать тишину he decided not to break the silence in this house
я все глубже ныряю в свой внуутренний мир I dive deeper into my inner world
и оттуда веду никому не нужный эфир and from there I lead the useless broadcast
И слабый сигнал And a weak signal
моих сирен не долетит до ваших антенн my sirens will not reach your antennas
я короткой волной лечу в радио-пустоте I fly in a short wave in the radio void
я веду безответный эфир на своей частотеI broadcast unanswered broadcast on my frequency
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: