| Не торопись (original) | Не торопись (translation) |
|---|---|
| Все, что нам остается | All we have left |
| ждать когда сила проснется | wait for the power to wake up |
| и умытое солнце выйдет отыщет | and the washed sun will come out and find |
| боль и ее успокоит | pain and soothe it |
| снимет будто рукою | shoot like a hand |
| и одарит искрою всю сущность | and give a spark to the whole essence |
| Эй, ты только не торопись | Hey, just take your time |
| ты только не торопись | you just don't rush |
| искать запасной выход | look for an emergency exit |
| Мы, мы ведь почти забрались | We, we almost climbed |
| в самую высь прочь от юркого лиха | to the very heights away from the nimble dash |
| Все, что нам остается | All we have left |
| ждать когда радость проснется | wait for joy to wake up |
| и будто птица возьмется | and as if the bird will take |
| петь неустанно | sing tirelessly |
| и станет вдруг ясно | and it will suddenly become clear |
| крики были напрасны | the screams were in vain |
| слишком много согласных ныли бурьяном | too many consonants ached with weeds |
| Эй, ты только не торопись | Hey, just take your time |
| ты только не торопись | you just don't rush |
| искать запасной выход | look for an emergency exit |
| Мы, мы ведь почти забрались | We, we almost climbed |
| в самую высь прочь от юркого лиха | to the very heights away from the nimble dash |
