Translation of the song lyrics Odejdę W Dniu Gdy Dźwięk Zamilknie - Arkona

Odejdę W Dniu Gdy Dźwięk Zamilknie (original)

Czujê jak dotyk budzi mnie tej nocy
Wyczuwam obecnoϾ nieznanego
Widzê absolut przez zamkniête oczy
S³yszê ten g³os w œrodku mojej duszy
Jak martwe cia³o opuszcza moje ego
Zostaje w nim eliksir przera¿enia
Wkraczam w obszary galaktycznej w³adzy
W³¹czony w Imperium jestem na zawsze jednym z nich
Dotykam kosmosu i praw wszechmocy
Odkrywam wszechœwiat, poznajê czas
Rozwijam intelekt, poszerzam sw¹ wiedzê
Gardzê pospólstwem, niszczê swych wrogów
Dotykam kosmosu i praw wszechmocy
Odkrywam wszechœwiat, poznajê nienawiœæ
Rozwijam intelekt, poszerzam sw¹ wiedzê
Gardzê pospólstwem, niszczê swych wrogów
£¹czê sw¹ duszê z materi¹ bogów
Uwalniam swe cia³o z pogañskich mêk
Bo moja wiara odrzuca dogmaty
Moja moc pozwala osi¹gn¹æ mej duszy absolut
Wszechœwiat jest jednym wielkim imperium
Stworzonym z atomów jak mnogoœæ materii
Bogowie to stwórcy, jednocz¹ swe cia³a
W modlitwie o wiecznoœæ dostrzegam sw¹ moc
£¹czê sw¹ duszê z materi¹ bogów
Uwalniam swe cia³o z pogañskich mêk
Bo moja wiara odrzuca dogmaty
Moja moc pozwala osi¹gn¹æ mej duszy absolut
Zeta Reticuli!!!
Czujê jak dotyk budzi mnie tej nocy
Wyczuwam obecnoœæ nieznanego mi przes³ania
Widzê absolut przez zamkniête oczy
S³yszê ten g³os w œrodku boskiej duszy
Zeta Reticuli…

Odejdę W Dniu Gdy Dźwięk Zamilknie (translation)

I feel the touch waking me up tonight
I sense the presence of the unknown
I can see the absolute through my closed eyes
I hear this voice inside my soul
How a dead body leaves my ego
It leaves an elixir of terror
I am entering areas of galactic power
Involved in the Empire, I am one of them forever
I touch the cosmos and the laws of omnipotence
I discover the universe, I know the time
I develop my intellect, I expand my knowledge
I despise the common people, I destroy my enemies
I touch the cosmos and the laws of omnipotence
I discover the universe, I know hatred
I develop my intellect, I expand my knowledge
I despise the common people, I destroy my enemies
I connect my soul with the matter of the gods
I release my body from pagan torments
Because my faith rejects dogmas
My strength allows my soul to be absolute
The universe is one great empire
Made of atoms like a multitude of matter
Gods are creators, they unite their bodies
In praying for eternity, I see my power
I connect my soul with the matter of the gods
I release my body from pagan torments
Because my faith rejects dogmas
My strength allows my soul to be absolute
Zeta Reticuli !!!
I feel the touch waking me up tonight
I sense the presence of a message unfamiliar to me
I can see the absolute through my closed eyes
I hear this voice in the center of the divine soul
Zeta Reticuli ...