| Christianblood for Pagan Might (original) | Christianblood for Pagan Might (translation) |
|---|---|
| W imiê pogañskiej potêgi chrzeœcijan krew siê leje | Blood is shed in the name of the pagan power of Christians |
| Zgodnie z pogañskim nadprawem natury | According to the pagan law of nature |
| Armie tych ziem powstaj¹ przeciwko krzy¿owi | The armies of these lands rise up against the cross |
| A oblicza bogów zapomnienia zebrane w potê¿ne hordy | And the faces of the gods of oblivion gathered in mighty hordes |
| Widzê w nocnym blasku ksiê¿yca | I can see in the moonlight at night |
| Na zawsze pogañskiego… | Forever pagan ... |
| Bo kiedy hordy powstan¹ poza œwiat³em skryte | For when the hordes rise beyond the light, hidden |
| Ca³a ma pogañska ziemia gniewem wrzeæ ju¿ bêdzie | The whole pagan earth will boil with anger |
| A wtedy nie us³yszysz szeptu wiatru | Then you won't hear the whisper of the wind |
| Tylko gromy wojenne ponad lasami rozbrzmiewaæ bêd¹ | Only the thunderbolts over the forests will resound |
| W czerwonej poœwiacie ju¿ konaj¹cego s³oñca | In the red glow of the dying sun |
| Pojawi¹ siê wojów zastêpy gotowe na œmieræ | There will be armed forces ready to die |
| Miast krzyków wojennych wycie wilków us³yszysz | Instead of war cries, you will hear the howling of the wolves |
| Przyczajonych w gotowoœci by spijaæ wrog¹ krew | Crouching, ready to drink hostile blood |
| Bo kiedy hordy powstan¹ poza œwiat³em skryte | For when the hordes rise beyond the light, hidden |
| Ca³a ma pogañska ziemia gniewem wrzeæ ju¿ bêdzie… | All pagan earth will boil with anger ... |
| Ta ziemia nigdy nie zapomnia³a | This land has never forgotten |
| Czyje stopy po niej st¹pa³y | Whose feet have walked on it |
| Te lasy nigdy nie zapomnia³y | These forests never forgot |
| Czyje rogi podczas polowañ rozbrzmiewa³y | Whose horns rang out while hunting |
| Te rzeki nigdy nie zapomnia³y | These rivers never forgot |
| Czyje kobiety wodê z nich czerpa³y | Whose women were drawing water from them |
| Te chmury nigdy nie zapomnia³y | These clouds never forgot |
| Komu deszcz zbawienny dawa³y | To whom they gave the rain of salvation |
| Ta ziemia… | This land ... |
| W imiê pogañskiej potêgi chrzeœcijan krew siê leje | Blood is shed in the name of the pagan power of Christians |
| Zgodnie z pogañskim nadprawem natury | According to the pagan law of nature |
| Armie tych ziem powstaj¹ przeciwko krzy¿owi | The armies of these lands rise up against the cross |
| A oblicza bogów zapomnienia | And the faces of the gods of oblivion |
| Widzê w nocnym blasku ksiê¿yca | I can see in the moonlight at night |
| Wrogowie dawnych praw i porz¹dków | Enemies of old laws and orders |
| Nocne demony nadci¹gaj¹cej wojny | Night demons of the impending war |
| Nie pozwol¹ wam ju¿ na spokojny sen | They will not let you sleep any more |
| Prawowici w³adcy powróc¹ na swe dostojne trony… | Righteous rulers will return to their dignified thrones ... |
Translation of the song lyrics Christianblood for Pagan Might - Arkona
Song information On this page you can read the lyrics of the song Christianblood for Pagan Might , by -Arkona
Song from the album Nocturnal Arkonian Hordes
Release date:09.09.2002
Song language:Polish
Record labelArkona
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2003 |