Translation of the song lyrics Любовь хулигана - Аня Воробей, Рок-острова

Любовь хулигана (original)

Вечер в «Ривьере», джаз…
Кто-то закажет вальс…
Ты потанцуешь с ним,
Всё это — вам одним
А ветер скажет «До свидания!»…
Любовь хулигана, всегда без обмана,
Горячее сердце ждёт…
А солнце всё ниже, и чайки всё тише,
И ветер прохладный бьёт
Вечер в «Ривьере», джаз…
Кто-то попросит вальс…
Ты танцевать пойдёшь,
А он себе: «Ну что ж»…
И ветер скажет «До свидания!»…
Любовь хулигана, всегда без обмана,
Горячее сердце ждёт…
А солнце всё ниже, и чайки всё тише,
И ветер прохладный бьёт

Любовь хулигана (translation)

An evening at the Riviera, jazz…
Someone will order a waltz ...
You will dance with him
All this is for you alone
And the wind will say "Goodbye!"...
The love of a bully, always without deceit,
A warm heart awaits...
And the sun is getting lower, and the seagulls are getting quieter,
And the cool wind beats
An evening at the Riviera, jazz…
Someone will ask for a waltz...
You will go dancing
And he to himself: "Well, well" ...
And the wind will say "Goodbye!"...
The love of a bully, always without deceit,
A warm heart awaits...
And the sun is getting lower, and the seagulls are getting quieter,
And the cool wind beats