Translation of the song lyrics Warum sollte ich - ANTILOPEN GANG

Warum sollte ich (original)

Warum sollt' ich morgens aufsteh’n?
Warum noch aus dem Haus geh’n?
Warum sollt ich deiner blöden Indie-Band Applaus geben?
Was soll ich mich aufregen?
Worüber überhaupt?
Warum sollte ich Faschisten keinen Stock über die Rübe hau’n?
Warum sollt' ich zu dem Promotermin?
Warum sollte ich nochmal normale Hosen anzieh’n?
Huh?
Warum sollte ich nochmal an Handy geh’n?
Was soll ich mit Tierschutz?
Warum sollte mir es nicht um Menschen geh’n?
Warum sollte ich mich freiwillig noch langweil’n?
Warum sollte ich mit jemand disskutier’n, der Hans heißt?
Warum sollte ich mich ranschmeißen oder meine Zähne zusamm’beißen?
Warum sollt ich upswipen?
Warum sollte ich das machen?
(Warum sollte ich-)
Sag mal, wollt ihr mich verarschen?
(Sag mal wollt ihr mich-)
Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanananana, nanananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana
Warum sollte ich 'ne Soloplatte schreiben?
Ich würd' lieder eine Notenbank betreiben
Warum sollte ich mich fortpflanzen?
Warum sollte ich mich nicht gelegentlich im
Internet zum Horst machen?
Warum sollte ich auf Twitter sein?
Null verlockend
Alles voller Missgestalten, die sich auf die Schulter klopfen
Warum sollte ich zum Klassentreffen?
Was soll das bezwecken?
Ich bleibe zuhause, bestelle was zu Essen
Warum sollte ich mit dir diskutieren, du Opferknecht?
Du weißt zum Thema mehr als ich, doch ich hab trotzdem recht
Warum sollte ich Musik für junge Leute machen?
Die wissen nicht einmal wer Gorki war, solche Lappen
Warum sollte ich das machen?
(Warum sollte ich-)
Sag mal, wollt ihr mich verarschen?
(Sag mal wollt ihr mich-)
Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanananana, nanananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana
Warum sollt' ich tight, aber noch immer nicht gesigned sein?
Warum sollt' ich mich nich' vergleichen könn'n mit Albert Einstein?
Warum sollt' ich nicht Einstein in die scheiß Scheiben deines kleingeistigen
Kleingärtner-Vereinsheims schmeißen?
Warum sollt' ich Probleme haben mit der Maskenpflicht?
Hauptsache Lejeune bedeckt sich das Gesicht
Warum soll' ich Müsli essen, wenn es auch Ćevapčići, Tzatzíki,
Hackfleischspieße oder kaukasischen Schaschlik gibt?
Warum sollte ich für die Klubszene spenden während in Moria Menschen auf dem
Fluchtweg verenden?
Sag mal, warum sollt' ich dir Holzkopf nicht ordentlich die Ohren lang zieh’n
wenn du wieder auf dem Holzweg bist?
Warum sollte ich das machen?
(Warum sollte ich-)
Sag mal, wollt ihr mich verarschen?
(Sag mal wollt ihr mich-)
Warum sollte ich, warum, warum sollte ich (Huh)
Mach mal besser ohne mich, nana, ich sollte nich'
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanana, nanana, warum sollte ich
Nanananana, nanananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana

Warum sollte ich (translation)

Why should I get up in the morning?
Why still leave the house?
Why should I give your stupid indie band a round of applause?
What should I be upset about?
About what anyway?
Why shouldn't I hit fascists over the head with a stick?
Why should I go to the promotermin?
Why should I wear normal trousers again?
huh?
Why should I answer my cell phone again?
What should I do with animal welfare?
Why shouldn't it be about people?
Why should I still be bored voluntarily?
Why should I have a discussion with someone whose name is Hans?
Why should I throw myself or grit my teeth?
Why should I upswipe?
Why should I do that?
(Why should I-)
Tell me, are you kidding me?
(Say you want me-)
Why should I, why, why should I (Huh)
Do better without me, well, I shouldn't
Nanana, nanana, why should I
Nanana, nanana, why should I
Nanananana, nananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana
Why should I write a solo record?
I would love to run a central bank
Why should I procreate?
Why shouldn't I occasionally im
make the internet a horst?
Why should I be on Twitter?
zero tempting
All full of freaks patting themselves on the back
Why should I go to the class reunion?
What's the point?
I stay at home, order something to eat
Why should I argue with you, you sacrificial servant?
You know more about the topic than I do, but I'm still right
Why should I make music for young people?
They don't even know who Gorki was, those rags
Why should I do that?
(Why should I-)
Tell me, are you kidding me?
(Say you want me-)
Why should I, why, why should I (Huh)
Do better without me, well, I shouldn't
Nanana, nanana, why should I
Nanana, nanana, why should I
Nanananana, nananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana
Why should I be tight but still not signed?
Why shouldn't I be able to compare myself to Albert Einstein?
Why shouldn't I put Einstein in the shitty slices of your small-minded
Throw allotment gardeners clubhouse?
Why should I have problems with the mask requirement?
The main thing is that Lejeune covers his face
Why should I eat muesli when there are also Ćevapčići, tzatzíki,
Meat skewers or Caucasian shish kebab there?
Why should I donate to the club scene while in Moria people on the
escape route perish?
Tell me, why shouldn't I pull your ears out properly for you blockhead
when you're on the wrong track again?
Why should I do that?
(Why should I-)
Tell me, are you kidding me?
(Say you want me-)
Why should I, why, why should I (Huh)
Do better without me, well, I shouldn't
Nanana, nanana, why should I
Nanana, nanana, why should I
Nanananana, nananananana, huh
Nanana, nanana, nanananana