Translation of the song lyrics Die Gefühle von letzter Nacht - Anna-Maria Zimmermann

Die Gefühle von letzter Nacht (original)

Strophe 1:
Ich weiß, wir zwei, wir sind nicht frei
Es gibt für beide jemand ander’n
Tief aus der Seele, dieser Schrei
Denn uns’re Herzen haben verstanden
Was ist verboten, was erlaubt
Gefühle die uns wohl besiegen
Ich hätte nie daran geglaubt
Ich habe mich für dich entschieden
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Strophe 3
Und für mein Herz ist alles klar
Ich will dich nicht länger teilen
Was im Verborgenen geschah
Darüber werd ich nicht mehr schweigen
Die Liebe führt jetzt wohl Regie
Und trotzdem Chaos ohne Ende
Doch irgendwie so schön wie nie
Ich will Dich jetzt, ich will die Wende
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Liegen noch in meinem Kissen
Die Gefühle von letzter Nacht
Werde ich total vermissen
Was hast du mit mir gemacht?
Singe nur noch Liebeslieder
Die Gefühle von letzter Nacht
Brauch ich jetzt und immer wieder
Die Gefühle von letzter Nacht

Die Gefühle von letzter Nacht (translation)

Verse 1:
I know we two are not free
There is someone else for both of them
Deep from the soul, that scream
Because our hearts have understood
What is forbidden, what is allowed
Feelings that will defeat us
I would never have believed it
I chose you
Last night's feelings
Are still in my pillow
Last night's feelings
I will totally miss
What have you done with me?
Just sing love songs
Last night's feelings
I need it now and again and again
stanza 3
And for my heart everything is clear
I don't want to share you anymore
What happened in secret
I will no longer be silent about this
Love is probably in charge now
And still chaos without end
But somehow as beautiful as ever
I want you now, I want the turning point
Last night's feelings
Are still in my pillow
Last night's feelings
I will totally miss
What have you done with me?
Just sing love songs
Last night's feelings
I need it now and again and again
Last night's feelings
Are still in my pillow
Last night's feelings
I will totally miss
What have you done with me?
Just sing love songs
Last night's feelings
I need it now and again and again
Last night's feelings
Are still in my pillow
Last night's feelings
I will totally miss
What have you done with me?
Just sing love songs
Last night's feelings
I need it now and again and again
Last night's feelings